［日本語字幕版］についての検索結果(約10000件中 61〜80件を表示)

英語字幕の入った英語放送

…カナダや米国などでは英語字幕の入った英語音声の放送がみられるようですが、日本でそういった放送が見られる方法があればお教えください、スカパーやインターネットテレビなどの有料...…

2008/09/14 07:20
英語
回答数(2)

ファイナル・カウントダウン（洋画）日本語吹き替え

…youtubeをたまたま、見ていたらなつかしい映画をやっていてタイトルをみたら「ファイナル・カウントダウン」って表示されていました。日本語吹き替え版。その動画サイトも、少しの場面...…

2012/07/31 15:23
洋画
回答数(4)

windows8.1中国語は日本語版になるか

…会社が中国のwindows8.1の正規版を購入して、日本でライセンス認証して使うらしいですけど、あれってlanguageパックみたいなものを入れたら完璧に日本語版になるんですか？windows7 ultimateは中...…

2014/12/16 19:00
iOS
回答数(1)

動画などの英語字幕は誰が行ってる？

…例えば、動画サイトの日本語の動画を見てると、下に英語の字幕が入ってることが多々あります。私はよくアニメを見るのですが、大体、放送されてから半日以内には動画がアップロードさ...…

字幕や吹き出しの入れられる動画編集ソフト

…字幕や吹き出し（セリフ）の入れられる動画編集ソフトを教えてください。現在は、WindowsXp　のMovie Maker と　Vaio　に付いていた　Movie　Shaker　で動画をキャプチャして編集をしているのです...…

mp4ファイルから字幕だけ消したいのですが…

…mp4ファイルから字幕だけ消したいのですが… mp4の動画ファイルを再生すると日本語字幕が出てしまいます。メディアプレイヤーの字幕をオフにしても出てしまうのですがファイルから字幕...…

ＸＰ中国語版を日本語版にできますでしょうか？

…中国の留学生から譲り受けたコンピュータなのですが、どうやらＸＰ(Pro)が中国版のようです。日本で使用していた為、ネット等は問題なく繋がります。「地域と言語」の設定を日本語にし...…

2006/06/26 19:47
Windows Vista・XP
回答数(2)

この字幕はどうすれば

…下のHP: https://channel9.msdn.com/Series/GetStartedPowerShell3/01 から動画はダウンロードできました。パソコンはWIndows8.1、ブラウザは付属品です。字幕もダウンロードしようと該当ボタンを押した...…

Windows日本語版のテキストファイルがWindows英語版で開くと文字化けになるのは何故?

…Windows2000SP4日本語版のテキストファイルをフロッピーやUSBフラッシュメモリで大学のコンピュータラボにあるWindowsXP英語版(IE等で日本語のウェブサイト閲覧可能)に写して開いて見ると何故か...…

字幕ソフト

…Win11PCで、再生している動画で音声は英語で、（英語字幕はON OFF可能）日本語の字幕を表示をさせるには、どうしたら良いのでしょうか？スマホのGoogle音声翻訳で、スマホ上に字幕表示を試...…

2024/05/18 10:33
フリーソフト
回答数(2)

2006/09/11 18:32
アニメ
回答数(4)

ｉｐａｄでＰＣ版のマインクラフト（日本語吹替）ってありますか？

…近々ｉｐａｄを初めて購入するんですが息子が、ＰＣ版のﾏｲﾝｸﾗﾌﾄが欲しいと言ってます。既にＰＳ３版のは持ってますが、息子が欲しいのはＰＣ版のマインクラフトらしいの...…

スパイダーマンホームカミングは、吹き替えと字幕どっちがいいですか？字幕がいいんですけ...

…スパイダーマンホームカミングは、吹き替えと字幕どっちがいいですか？字幕がいいんですけど、文字数が限られてるとか、吹き替えは、声優がアニメ声だから悩んでます。…

2017/08/17 10:16
声優
回答数(3)

YouTubeの自動翻訳字幕ってどうなってるんですか？

…日本語でしゃべっている内容がいろんな言語に字幕になって出てくるって魔法かなんかですか(゜_゜)？…

2023/08/05 10:29
YouTube
回答数(1)

英語の字幕を印刷できないか？

…私は、英語の勉強をしているものです好きな映画の字幕を見て、英語のヒアリングを鍛えたいのですが、字幕があらかじめ印刷できれば、もっとズムーズに勉強できると思いました。 ...…

映画館での字幕とDVDでの字幕

…こんにちは。同じ映画の字幕で、映画館での字幕の訳者さんとDVDの字幕の訳者さんは同じ人なのでしょうか？映画によりけり、だとすると、どちらの場合が多いのでしょう？ま...…

2005/10/23 17:58
洋画
回答数(2)

クローズドキャプションの字幕を取り出すことはできるのでしょうか？

…映画ｄｖｄのサブタイトル＝字幕＝画像データ、ではなくてｃｃ（クローズドキャプション字幕）の場合はデータがテキストデータであるそうなのですが、なにかソフトで取り出したいの...…

2006/09/17 17:51
洋画
回答数(3)

英語または英語字幕で見られる邦画

…今度、ホームステイの受け入れをすることになりました。邦画にとても興味がある方らしく、ぜひ見たいとのことなのですが、まだ日本語があまり話せません。逐一はもちろん、その後...…

2006/12/02 22:56
邦画
回答数(5)

日本語字幕版