致します
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
残念な結果で「また何かありましたら宜しくお願い致します。」を英語で
…ネイティヴスピーカの先生主催の英会話ゼミの参加しようとその先生に英語でお願いして、 お許しを貰ってルンルン気分で履修登録しようとしたら 私の所属学部はそのゼミは履修できない...…
「ご一報頂けますようお願い致します」?
…「ご一報頂けますようお願い致します」 「ご一報頂けますようにお願い致します」 「ご一報頂けるようお願い致します」 「ご一報お願い致します」 どれが正しいでしょうか?…
迷惑をかけた際の、「ご迷惑致しました」という言い回し
…通勤の際、電車が人身事故などで遅れた際に、 「電車が遅れまして、ご迷惑致しました」 と言う車掌さんがたまにいます。 「ご迷惑をおかけしました」の誤用だろうと思うのですが、 ...…
大至急お願い致します! 先日から新社会人になり、昨日で3日目になり、うちの会社は自分含め...
…大至急お願い致します! 先日から新社会人になり、昨日で3日目になり、うちの会社は自分含め3人ほどで、アシスタントてしてまず雇われました。 うちの会社は人事部などといない為、社...…
本日は失礼させて頂きましたor本日は退社致しました
…電話応対の際、 担当者が既にその日の就業を終えていた場合、 「失礼させて頂きました」と「退社致しました」 のどちらが文法的に正解でなのしょうか? 出来るだけ詳しくご説明をお願い...…
至急お願い致します。
…大学1年生です。至急お願い致します。 先晩、彼と前戯だけで挿入は一切しなかったのですが、彼が自慰行為をした後に手を拭かずに私の膣に手を入れてきました。射精する前です。彼が自...…
キャンセルポリシーの英訳をお願い致します。
…キャンセルポリシーの英訳をお願い致します。 以下、ホテルのキャンセルポリシーです。英訳をお願い致します。 A RESERVASION CANCELLED 14DAYS OR LESS PRIOR TO THE DATE OF ARRIVAL WILL ...…
「○○致したく」って標準語ですか?
…上長への依頼等を文書やメールで承諾が欲しいときなどで私の上長は 「○○たく。」などとよく使うのですが、 例としては「明日休暇を頂きたく。」「会議を○月○日開催致したく。」の...…
英訳をお願い致します。
…下記の2文の英訳を教えて頂けますでしょうか。 ・他サービスとの併用はご遠慮ください ・商品がなくなり次第終了とさせて頂きます 以上の2文です。 どうぞ宜しくお願い致します。…
デッサンの講評をお願い致します。
…デッサンの講評をお願い致します。 ・ガラスのコップ(水入り)です ・デッサンは初めてからまだ4枚目です。 ・美大受験の研究所や予備校には通っておりません ・HB~H2を使いました。...…
ウズラの卵···至急お願い致します❗
…大変です❗ スーパーのウズラの卵を温めて今日で16日目になりました❗ 動かないのでダメだと思い一部だけつまようじで開けたらまだ動いていました。 すぐに孵化器に戻したのですが··...…
スペイン語訳お願い致します!
…スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も...…
女性の人にお聞き致します。 女性が、好意を持った男性にするしぐさ、態度、脈ありサイン等...
…女性の人にお聞き致します。 女性が、好意を持った男性にするしぐさ、態度、脈ありサイン等は、 その男性に向けて何か送ったりしているのでしょうか? 直接聞けばよいのですが、 中々...…
下記文章の英訳をお願い致します!
…下記文章の英訳をお願い致します! 「日本語案内OKとなっていたので、日本語で質問しました。 もしも英語の方がよろしければ、その旨ご連絡下さい。」 ↑以上です。 ケアンズにあるお...…
検索で見つからないときは質問してみよう!