［Graduation］についての検索結果(約10件中 1〜10件を表示)

英語で「卒園」って？！

…幼稚園の卒園アルバムを発注するにあたり「卒園」を英語でかくと何かがわかりません。卒業ならGraduationなんでしょうが・・・。わかりますか？…

…『１９９８年度卒業』を英語になおしていただきたいのです。宜しくお願い致します。…

…野球の卒団記念にＤＶＤを作る事になり、英語を使い少しかっこよくしようと思いますが英語がよく分かりません。卒団記念と、卒団おめでとうを英語でどのように書いたらいいのでしょう...…

…癒し系女性ボーカル（洋楽）を探しています。 Celtic Woman以外で（これはすでにお気に入りなので）きれいな癒し系の曲があれば教えてください。…

…今年のアルバム係になりました。かっこいいアルバムにしたいので部分部分英語で攻めてみたいと思いますｗさて。「第○期生」「卒団」これを英語で表現するとどうなりますか...…

…先日、卒業アルバムのためにダウンと角帽（mortarboard）を着用して写真撮影をしました。そこで、前髪は出してはいけない。帽子の中にしまってと注意されました。なぜ前髪を出して写...…

…高校の教員ですが、生徒が海外の大学へ進学するため卒業証書の英訳及び、フランス語訳が必要となりました。とりあえずは英訳だけでも、と思うのですが、どなたかご協力よろしくお願い...…

…「第10回 ○○小学校卒業謝恩会」を英訳してください。ネットで検索したところ謝恩会が「thank-you party」とでましたが個人的に正式なかんじがしないのですが大丈夫なのでしょうか？「apprec...…

…　主人公が17歳の本・17歳をテーマにした本を探しています。　おすすめの本を教えてください。…

…　いつもお世話になっております。　曲のタイトルに続けて「～」もしくは「－」で区切り、もう１つタイトルが付けられた曲が多々あると思います。　こういう手法にする理由と...…