［breeze 日本語］についての検索結果(約9件中 1〜9件を表示)

ある英語の表現について質問です。

…日本語で、『太陽の香り』的な表現を英語で表現するにはどういった言い回しが一般的かつ自然でしょうか？例えば、『Smell of sun』なんて自分で考えてみたのですが？これって自然な表現...…

…あと10分しかない！は It's only 10 minutes! で良いと思うのですが、あと10分もある！と英語でいいたいときには、どのように言えばいいのでしょうか。あまりに基礎的なせいなのか辞書でも調...…

…MS-Wordの文章校正では「頑張る」は「がんばる」にチェックされます．「頑張る」は当て字だから公用文では使わないのが正しいのでしょうか？ Goo和英辞書には"be tenacious"と英訳されていま...…

…子供に英語を教えているのですが、私は「How do you go to school？」の質問に対して「by walk」と教えているのですが、他の先生と話をすると「on foot」で教えている。by walk は変じゃない？？...…

…very thought of youの和訳を教えてください。「お気遣いありがとうございます。」と言う意見と、「あなたの言うとおり」と、言う意見があり、困っております。…

…(橋の上に立っていて) 川から吹き付ける風が少し強くなって、彼女の髪をなびかせた。の英訳 The wind coming from the river became a bit stronger and fluttered her hair. で間違っている所はあります...…

…今、ある理由から研究を行なっていますが、統計処理の信頼性向上の為にもデータをより多く揃える必要があり、困っています。テーマは、タイトルの通りで、どの外国語の発音が心地良...…

…直読直解は英語学習の基礎をなす部分ですが、なかなか時間がかかります。詩を読むと言う事は、自動的に、言葉をイメージとしてとらえる作業を必要とすると思います。なので、英語を...…

…オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)…