ウォッチ
fabric 意味
の検索結果 (11件 1〜 11 件を表示)
woven fabricとは？
…布の材質で、polyester85%、woven fabric15%と書いてあったのですが、woben fabricの意味が分かりません。日本語では機織織布というそうですが、ポリエステルやコットンなどの素材の名前とは違う気...…
洗濯用洗剤の原材料について。
…アメリカ製の洗濯用洗剤の原材料の表記について、質問させて頂きます。 fabric brightening agent という表記があったのですが、 これは蛍光増白剤のことでしょうか？ 蛍光という意味の fluo...…
スウェット生地を、英語圏の方に伝えるときに適切な単語を教えて下さい
…スウェット生地を、英語圏の方に伝えるときに適切な単語を、教えて下さい。 SWEATと書くと汗と言う意味になってしまうかなぁ、と思いまして。。 ちなみに用途は、海外でスウェット生...…
キャッチコピーとしていい表現
…あるパンフレットで、「あなただけの物語を作り上げよう。」 という意味の英語の表現をキャッチコピーで使いたいのですが、 私が思いつくのは、単に Make your only story! とか Make the s...…
洋服の表記を教えてください。
…セリーヌの洋服を買おうと思っているのですが 下記の洋服の表記がわかりません。 誰か教えてください。 TISSU/FABRIC →全くわかりません（涙 61%Pc →61%アクリル？ 28%COTON →28%綿 11%POLYAMIDE...…
英語かファッション用語に詳しい方、分からない英語教えて下さい。
…意味だけでなく、スペリングも教えて下さい。 (1) “コットンボイルフラワー刺繍クリンクルシャツ”と書かれている服を買いました。 ココで言うboil？とは「茹でる」の意ではないです...…
この英文は妥当なのでしょうか。
…「生地不良のため、日本に戻します。」 上記の一文を、ビジネス上、英語で書面に打たなければならないのですが、英文では For poor cloth, I return it to Japan. で、よいのでしょうか？ちょ...…
カットソーは英語でなんて言うの？
…weblioにはcut and sewnと書いてあるが、和製英語とも説明がある。英語圏のショッピングサイトも見てみたが今一わからない。いちいち、a blouse made from jersey clothのように言うしかないの？そもそ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
