［lost in time］についての検索結果(約31件中 1〜20件を表示)

[英語]　()に当てはまるものを教えて下さい＞＜

…1. "I made this artwork at school today. () do you think of it ?" "I think it's very beautiful." (1) How　(2) Since　(3) Who　(4) What 2. () is Scotland that they are going to, not Ireland. (1) That　(2) This　(3) It　(4) Which 3. It is not ()...…

one piece 英訳

…one pieceについて外国人の方に２５０字以上、英語で説明・紹介しなければなりません。自分でやってみたんですが、１６０字くらいが限界でした。付け加えたり、新しくこんなんがいいと...…

歌詞の中に分詞構文のある80年代ヒット洋楽教えて。

…シンディーローパーのタイムアフタータイムの歌詞の冒頭で、 lying in my bed I hear the clock tick, and think of you　という詞があります。この詞が分詞構文でできていることを知りました。この他、...…

英語急ぎなので早く英文が知りたいです。

…友達なのでカジュアルな英語にしてほしいです。長文ですいません(>_…

2013/08/11 07:22
英語
回答数(1)

「心のバランスを崩した」などの表現を・・。

…「心のバランスを崩した」などの表現を・・。年に何度かやりとりしているペンパルに近況を伝えたいのですが、デリケートなニュアンスがどうしても、不自然な直訳になってしまって・...…

どなたか、英訳お願いします。

…どなたか、英訳お願いします。 →先日、三沢の航空祭に行って来ました。行く道中、道に迷ってしまい大幅に迂回するような感じに着きました。天候にも恵まれ、ブルーインパルス...…

2023/09/11 06:59
英語
回答数(4)

ファンレターを送りたいのですが・・【英語】

…はじめまして。初めて質問をさせて頂きます。実は海外の俳優さんにファンレターを送りたいのですが自分の英語力に自信がないので翻訳（訂正）をしていただきたいのです・・＞＜。一...…

文の英訳をお願いします

…どなたか英訳をお願いできますでしょうか。出来るだけ早めのご回答をお待ちしております！この植物は花が咲くときには葉が出ておらず、葉が出る頃には花が散ってしまいます。普通...…

2013/08/27 00:33
英語
回答数(2)

ホテルへ再発行の依頼（宿泊明細領収書）

…先日中国の出張から帰り。会社へ宿泊費の清算をするにあたり、領収書を紛失し、困っています。ホテルには、メールと電話で問い合わせしようかと思っていますが、何か良いフレー...…

2007/07/03 08:26
英語
回答数(3)

英語文に直してください！v(≧∇≦)v

…　明日、授業でスピーチをすることになったんですが・・英語が苦手なので、できれば全文を英語に直してほしいです・・・　簡単な文でもなんでもいいので、おねがいします！！　＜本...…

2003/09/15 09:36
英語
回答数(1)

英作文の添削をお願いします。

…最近の若者は以前ほど本を読まないといわれる。しかし、人気作家の作品がよく売れていることを考えると、若者が読書嫌いになったとは判断できない。若者はただ自分たちの興味を引くも...…

なぜ、こんなところに、still を使っているんでしょうか？

…今、ラグビーの歴史に関する記事を読んでいます（訳しています）。 Who said turning 200 was easy? Still, fans got the excitement they wanted with an unexpected win by the host nation, France, over favorite New Zealand — t...…

2023/11/03 17:13
英語
回答数(9)

映画 “アルマゲドン” 主題歌の3分54秒、何と歌っていますか？

…And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I [dream of you] The sweetest dream would never do 歌詞は、上記の「dream of you」だと思いますが、口元が見えず何と歌っているのかわかりません。 https://youtu.be/...…

2023/07/24 08:09
英語
回答数(1)

赤ちゃんの月齢の数え方

…アルバムを作りたいのですが、赤ちゃんの月齢ってどういう風に数えるのでしょう？日本語では、新生児期、生後１ヶ月、生後２ヶ月・・・といった感じで。わかる方いらっしゃいま...…

2007/05/22 20:33
英語
回答数(4)

英作文について

…次の題で、10～15文程度の英作文をお願いします。中学生レベルの簡単なものでお願いします。内容の良し悪しよりも、ちゃんと文として成り立ってるものでお願いします。子供の頃の思...…

2011/07/05 21:15
英語
回答数(2)

歌詞の和訳をお願いしたいです…！ Just for a moment I went along, l

…歌詞の和訳をお願いしたいです…！ Just for a moment I went along, lost my focus You already know this 'Cause in a blink of an eye I was flyin' Yeah, did I mention I was not payin' attention When you looked my direction And in a blink of ...…

2017/05/25 18:15
洋楽
回答数(1)

KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです歌詞 I'm young, I be spru

…KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです歌詞 I'm young, I be sprung and Sometimes it's just so damn fast I'm not dumb, no I'm not dumb I know exactly what went wrong in my past So caught up In what I thought it all should be I'm locked up So ...…

2018/02/22 02:20
英語
回答数(3)

lost in time