［material］についての検索結果(約254件中 1〜20件を表示)

necessityについて material necessity とnecessity of mat

…necessityについて material necessity とnecessity of materialという表現を両方見かけるのですが、文法的にどちらが正しいのですか？どちらも正解ならどのような文法ですか？名詞の文法が良くわから...…

2018/11/11 10:04
英語
回答数(1)

POS material とは？

…海外のメーカーから届いたメールの一文です。「We are able to supply POS material for all of our products.」英文法自体は理解できています。しかし”POS material”が何なのか分からない為、全体の意味...…

次の英文の文構造を教えてください

…監査関係で次の英文の文構造が分かりません。it 以下の構造が分かる方いらっしゃいますか？ The internal audit department’s objectivity in reporting a material misstatement of a financial statement assertion it detec...…

2023/11/18 11:29
英語
回答数(3)

異物を英語で何と言うのでしょうか

…海外向けの文書で、『基板の上に異物が付着していることを確認しました』というような表現をよく使います。この時の英文では、異物をForeign materialとしています。本当に通じているのかチ...…

決算報告書の文ですが、訳をおしえてください。

…下記決算報告書の一部分なのですが、意味がさっぱりわかりません。自分なりに和訳してみると意味が通じない文になってしまいます。どういう意味なのでしょうか。教えて下さい。 DIRE...…

2005/05/31 12:09
英語
回答数(2)

unless not

…下記の文章が意味が良く分かりません。 ...unless AAA in writing does not dispute BBB's determination of AAA’s material breach. 文脈から考えると「AAAは、AAAの重大違反に関するBBBの判断について、書面で争...…

和訳の添削をお願いします。

…長文ですが、添削お願いいたします。 Coral polyps can truly be called the animals that helped make the world. コーラルポリープは、世界を作るのを助けた動物と本当に呼ばれうる。 For uncounted generations,...…

日本語訳に添削をお願いします。

…長文ですが、添削お願いいたします。 Blast fishing is an illegal fishing method which involves setting off bombs in the water to kill as many fish as possible. 爆発漁猟は、できるだけ多くの魚を殺すために水の中で...…

Impressの無料テンプレートがありませんか

…Windows8.1でImpressを使っています。テンプレートの数が少ないので、ネット上で無料のを探しているのですが、「サーバーが見つかりません」などのエラーになるところが2か所ありました。ま...…

英語：「この資料に沿って説明しました」の英訳について教えてください。

…Weblioに以下の例文があります。 •私がこの資料に沿っていくつか説明をします。 I will explain several things along with this material. Weblio http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%B3%87%E6%96%99%E3%81%AB%E6%B2...…