［pretty］についての検索結果(約129件中 121〜129件を表示)

「～に弱い(好き)」という表現

…「すごく好きなもの」に対して用いる表現としての“～に弱い”の英訳が知りたいのですが・・・。例えば、とても自分の好みに合う音楽を聴いて “ああ、こういうメロディーラインを...…

…ある取引先会社の副社長に英文メールで書類の確認の依頼をしましたが返事が来ません。催促のメールを出したいく、書いてみたのですがおかしいところがあると思うので添削してください...…

…conserve と preserve は意味的に何がどう違うんですか？辞書を見るとどちらも「～を保護する、保存する」と出てるんですが。…

…Women are still discriminated against in society. (今でも女性は社会で差別されている。※訳例より)against in は二重前置詞ですか？なぜ、againstとinが並んでいるのでしょう。それぞれの役割は？…

…辞書では，not only ～ but (also) というように，also に（　）が付いています。知人の外国人は，「絶対にnot only ～ but also なんて言わない。not only ～ but だけ。」と言います。私が学校で習っ...…

…砂糖は極力摂らない方が良いのでしょうか？メリットとデメリットを知りたいです。私は料理にはラカントを使っていますが、ラカントは問題ないでしょうか？甘くしたい時はこれを使っ...…

…英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…

…今留学中です。本当に辛いです。自分は交換留学でアメリカにきていて、もう３日が経とうとしています。ですが全く喋れないまま来てしまったので友達がまだ一人もできていません。 ...…

…形容詞は単独なら前から名詞を修飾し、長い句を構成する場合後ろから修飾することが原則ですが、短くても後ろから修飾することがありますし、特定の名詞などとの組み合わせでは後ろか...…