［probably because］についての検索結果(約16件中 1〜16件を表示)

英語でなんと言うのか教えてください

…「もし私が死んだら、多分あなたには一生私が死んだことを知らないままなんだろうね。だって家もとっても遠いしメールでしか連絡とるしか出来ないもんねぇ。」を英語でどう言うのか教...…

くさい台詞・・・

…台詞がくさいってcheesyを使うといいと聞いたのですが、cornyとかsounds clicheなどとどう違うかがよくわかりません。次のような文で使いたかったのですが、言いたいことが伝わっているでしょ...…

retardはどのくらい強い意味の罵倒？

…海外のネットゲームを遊んでいると、英語圏の方がミスをした味方などに"retard"と言っているのを見かけることが少なくありません。日本語で言うと「知恵遅れ野郎」といったような内容...…

2011/11/19 06:30
英語
回答数(3)

as is か as it is か

…そのまま/現状のまま　を意味する表現は as is か as it is かどちらが正しいのでしょうか？ eg : ① I'm selling my car as is . ② My car is sold as it is .…

2018/07/28 14:50
英語
回答数(3)

英作文の決まり文句

…みたいのはありますか？たとえば I agree with the idea.　I think that... など連続で質問すみません>…

2007/11/01 00:53
英語
回答数(3)

Recommend「推奨」より弱い表現（類語）はありませんか？

…【質問概要】　recommendより無責任な立場でいられ、かつ「おすすめ」という意味合いのある表現は無いでしょうか？　【詳細説明】　仕事で、取引先に「貴社の製品Ａ、Ｂ、Ｃを当社の...…

declineとreduce

…教えてくださいこのような質問がありました。 The restaurant was forced to close down because the number of customers had continued to ( ). ( )にはり入る語は？の質問に、reduce としましたが、答えはdecline...…

ファンレターを送りたいのですが・・【英語】

…はじめまして。初めて質問をさせて頂きます。実は海外の俳優さんにファンレターを送りたいのですが自分の英語力に自信がないので翻訳（訂正）をしていただきたいのです・・＞＜。一...…

squid　起動できません

…お世話になります。squidでプロキシサーバ構築中ですが、squidが起動できません。 squid -k parseコマンドを実行したところ、下記のようなエラーが出力されました。しかし、何が書いてあるの...…

2012/01/18 16:35
UNIX・Linux
回答数(3)

英語の添削お願いします。

…１　日本の国旗は白地に赤い日の丸です。 Japanese national flag is white background and red 日の丸 .　日の丸の英語がわかりません。２　赤い日の丸は日の出の太陽を象徴する　　The red Japanese ...…

2006/01/09 17:44
英語
回答数(2)

この表現でいいですか？事情もあって困っています。

…以前http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2513676.htmlの質問をさせていただいたものです。この件に関して現在退職届を作成しているのですが、いわゆる気になっている「一ヶ月のnotice period waiver」のところ...…

接続副詞の一覧

…英作文で接続副詞のボキャブラリーが弱いと思ったので接続副詞の一覧をネットで探してみたのですが、見つかりませんでした。どなたかご存じないでしょうか。あるいは、 Wikipedia...…

ヘミングウェイ「フランシス・マコンバー」中の一節

…ヘミングウェーの短編「フランシス・マコンバーの短くも幸福な人生」の一節についてです。主人公が、牛を撃ち倒したのち、止めを刺すべく様子を見に行こうと興奮している場面。（...…

2006/09/21 12:58
英語
回答数(7)

probably because