
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
どちらかと言うと、昔、子供の間に流行った言葉が、チャットとかネットゲームに残っている、と言う感じです。
下記でもチャットでの使用例が出ています。http://www.urbandictionary.com/define.php?term=r …
僕など、使っている本人が「知恵おくれ+時代遅れ」という印象があるので、ご質問で「おやまだ使う人が居るのか」と驚いた次第です。
No.3
- 回答日時:
ものごとを速く進めねばならない時に遅らせるような感じの人の行動を retard と「批判」するわけです。
fuck などとは異なり単なる「罵倒」ではありません。真面目に反論する場合もあります。I know that your are probably thinking what a retard I am because...と自分のことを述べるばあいもあります。No.2
- 回答日時:
実際には知的障害者ですらない人に向かって、(失礼)「はくち」と、その無能さを指摘して相手を全否定しているわけですから、まあ、控え目に見ても、普通なら喧嘩売ってる言葉です。
ただし、「味方」に対して使っているとのことですが、仲間内なら、どんなにキツい言葉でも「こいつは悪気があって言っているのではない」という信頼感のもとに使いますから、日本で言う“ボケに対する突っ込み”と同じです。
ちなみに、「fuckやshit」も、使う場を間違えれば殺されても文句は言えないほど危ない言葉なわけで、しかし仲間内などで使う限りでは「軽いノリ」になるわけです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(海外) 英語圏でtoiletは日本のトイレと同じ意味で使われますか? 以前あるゲーム内で日本人だけど英語で話 5 2023/03/07 03:26
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- 日本語 月の呼び方について。 なぜ日本語では六月のように数字を用いた表現が一般的なの? 英語だとsixth 8 2022/06/28 14:01
- 英語 英会話。40代以上で趣味で勉強し始めた方いますか? 8 2023/03/21 18:47
- 留学・ワーキングホリデー 留学で得られるものはなんですか? 4 2022/12/15 20:35
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
- その他(海外) 英語圏に住む人たちって英文がプリントされてるシャツって着るんですか? 日本人が日本語書いてるシャツ着 5 2022/07/13 17:11
- 日本語 海外の方に日本語を教えている方アドバイスをください! 6 2022/08/29 07:47
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- その他(海外) 海外に移住するにあたり、オススメの国はどこですか? 9 2023/04/27 10:34
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・かっこよく答えてください!!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・ショボ短歌会
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・性格悪い人が優勝
- ・最速怪談選手権
- ・限定しりとり
- ・性格いい人が優勝
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・単二電池
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・カラオケの鉄板ソング
- ・自分用のお土産
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語HPの代表者挨拶はGreeting...
-
「アーメン・ハレルヤ・ピーナ...
-
Best Regards に対する返信
-
英訳
-
シニアの意味?
-
英文の日本語への和訳を
-
生活費"living costs"と"cost o...
-
白人を差別する用語。
-
「事業性」という言葉の英訳
-
「英語」では、「プロジェクト...
-
ある記事の表題が ” pantarhei ...
-
M-wordとは何のことでしょうか。
-
niceの反対語
-
世界に羽ばたけ
-
掛け率を英語で言うと何になり...
-
「お肉がジューシー」って外国...
-
all my best wishes for you.の...
-
英語で沢は。
-
top-downの意味について教えて...
-
英訳 「初期の容量に対して70%...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語HPの代表者挨拶はGreeting...
-
Best Regards に対する返信
-
掛け率を英語で言うと何になり...
-
「アーメン・ハレルヤ・ピーナ...
-
Give a shitの意味。
-
白人を差別する用語。
-
niceの反対語
-
all my best wishes for you.の...
-
bird's the wordの和訳とtheの意味
-
英文の日本語への和訳を
-
you are a gem.はどういう意味...
-
可愛いって言われるでしょ?っ...
-
last afternoon
-
進捗率を表わす英語(MTD、YTM?)
-
アフターフォローを日本語に
-
reflectの用法がよく分かりませ...
-
チャンカパーナとはどうゆう意...
-
draft prickとは
-
オンリーワン
-
“Love never fails”ってどうい...
おすすめ情報