that's life
の検索結果 (429件 181〜 200 件を表示)
キャッチコピーとしていい表現
…あるパンフレットで、「あなただけの物語を作り上げよう。」 という意味の英語の表現をキャッチコピーで使いたいのですが、 私が思いつくのは、単に Make your only story! とか Make the s...…
英語でなんと言いますか? . 初めてsns上で知り合った人と会った。 私はあなた以外に会ったこ...
…英語でなんと言いますか? . 初めてsns上で知り合った人と会った。 私はあなた以外に会ったことなかった。 . お願いします!!…
トイレが12時間流しっぱなしだったのですが水道代はいくらぐらいでしょうか。
…こんにちは。 今朝アパートで用を足した後、トイレのレバーを戻すのを忘れてしまいました。 その結果私が家を出てから帰宅するまで約12時間以上水が流しっぱなしだったのですが、水道...…
c言語のリダイレクトによる円の描画について
…大学の課題で平均寿命、GDP、人口、国名のデータが入っているcsvファイルをリダイレクトで実行して、人口に応じた半径による円の描画がしたいのですが、以下に書いたプログラムでコンパ...…
カンマに言い換えの用法はあるんですか?
…同格用法は名詞+名詞なので無理ですよね。 これはただの意訳ですか? The modern American schools provide the young of all classes with the common background that in an old,rural society is provided by tradition,by the ...…
大学受験対策の自由英作文なのですが、添削よろしくお願いします。
…大学受験対策の自由英作文なのですが、添削よろしくお願いします。 テーマは「あなたの故郷」についてです。 I was born and grew up in Fukui. There are beautiful natural surroundings and not many people,shops a...…
大大大至急!!日本語訳お願いします!
…parents today ,say some social critics ,have a special dilemma to deal with. on the one hand,there is the pressure of competition the need for mons and dads to give their kids a head stars in life , to make sure their sons and daughter keep ahead of t...…
将来の夢についての英作文で困っています!
…現在中2です。 冬休みの宿題で将来の夢についての英作文がでました。 そこで色々やって作って、今日塾の先生にも見てもらいました。 でも、少しやり直しの部分がでてしまいました。 ...…
古い体温計を床に落とし、水銀が散らばってしまいました。足にも飛び散ったのですが、どう...
…今、祖母の使っている薬箱の底が抜けて中身を落としてしまいました。その際、古い体温計を床に落とし、水銀が散らばってしまいました。足にも飛び散ったのですが、どう処理すれば良い...…
in times の意味
…「体調が悪いのに明日仕事を休まないつもり?」と英語で聞かれて 「やることがあるから休まない。なぜなら私は日本人だから」という会話をしていました。 その返事が Yep. You and your Jap...…
仮定法、mixed conditionalについて
…仮定法の 3rd conditionalとmixed conditionalについて質問です。 If I had got up earlier, I wouldn't have missed the bus. このような3rd conditionalについては理解できています。 次に、 If I had got up earlier, I would be on...…
『●●とそれに続く××』を意味する英語は?
…個別のフレーズの英訳の質問で申し訳ないのですが、『●●とそれに続く××』という言い回しが、どうしても分からなかったので質問させていただきました。 例えば『Windows95とそれに続...…
自分の死を目前にした曲
…自分の死を目前にした曲を探しています。 誰か大切な人が死んだという曲は多いのですが 自分の死を語る曲は少なくて。。 知っている限りでは Gackt 「再会 Story」 Dir en grey 「304号室...…
検索で見つからないときは質問してみよう!