Stacheldraht って、なんて読めばよいのですか？

Stacheldraht って、なんて読めばよいのですか？
スタチェルドラフト？

No.1 回答者： keyshawn 回答日時： 2000/11/28 01:49

ドイツ語ですね。

専門外ですが・・・・
Stacheldraht「シュタ（ッ）ヘ（ヒェ）ルド（ドゥ）ラート」

所詮カタカナ表記ですが。
なおご存知だと思いますが、一応意味は「有刺鉄線」。

No.2 回答者： keyshawn 回答日時： 2000/11/28 02:01

回答してから気が付いたのですが、別のカテゴリーでも同じ質問をなさってたのですね。

困っておられる気持ちは分かりますが、回答する側も混乱しますので、次からは質問はひとつになさってください。

No.3 ベストアンサー 回答者： lunachip 回答日時： 2000/11/30 07:36

私がよく利用する下記URLから調べてみたら，

ドイツ語みたいですね.
http://dir.yahoo.com/Reference/Dictionaries/

Stacheldraht - barbed wire
　　　　　　　　有刺鉄線

日本語もよくわからない私ですが、なぜかよく
USAサイトをうろついています.
勉強がんばってください！