ル・コルビュジエの住宅ではなぜ階段が２つある？

安藤忠雄研究室の『ル・コルビュジエの全住宅』を読んでいて、不思議に思っていることがあったので質問します。

106件の設計の中で（実現、プロジェクト含む）、多々階段が2つある住宅を目にします。
どうしてなんでしょう？

No.4 回答者： three_polinkies 回答日時： 2007/02/14 16:03

コルビュジェに限らず、建築家がプランニングする際にとても重要視することの一つに、「回遊性」を確保することがあります。

つまり、ある部屋から違う場所に行くのに、一通りの行き方だけではなく、違ったルートを通っても行けるようにすることが、建物に奥行きを与え、生活を楽しくするんです。

この回遊性（＝サーキュレーションと言います）を立体的に、より劇的にとることができるのが、階段が２つあるプランです。サーキュレーションの巧みさは特にコルビュジェの特徴の一つであると、個人的には思っています。実際、コルの代名詞である「スロープ」もサーキュレーションを豊かにする小道具でしょう？

そこで、日本の小さな家では階段を２つもつくる余裕がないので、建築家は視線だけでも回遊するように考えたり、いろいろ工夫をすることになります。

蛇足ですが、サーキュレーションが特徴的な名建築にピエール・シャローの「ガラスの家」（タルザス邸）があります。こちらも是非、研究してみて下さい。

No.3 回答者： inon 回答日時： 2007/02/13 11:36

簡単な事です。

各物件の面積が広いからです。面積が大きいと二つ階段がある方が便利でしょう。又、アクセントにもなります。
日本では面積が小さいので階段を二つ付ける意味がありませんし、又スペースもありません。
というのが私の憶測です。失礼しました。

No.2 回答者： bouhan_kun 回答日時： 2007/02/13 07:06

ヨーロッパやコルビジェはしりませんが、日本では避難経路は2方向であるのが原則ですから、階段が2つあるのはありえます。

実際には、片方は避難器具にしてしまうことが多いのですが。

No.1 回答者： blackhill 回答日時： 2007/02/12 22:44

コルビュジェのプランは知りませんが、私が訪ねたヨーロッパの住宅には、表階段と裏階段（サービス用）を持つところが少なくありませんでした。

その場合、召使が表階段を使うことは稀だと思います。
　なにしろ、ベッドの下におまるが置いてあったからね。