海外に郵送

定形外ほどの小物を入れて
海外に発送したいのですが
どこの郵送会社が一番
お手軽でしょうか??
また宛先は英語で差出人も
英語で書くのですか？日本語で
そのまま書けば良いのでしょうか??
初めて送るので
わからなくて...どなたか
教えてください!

No.3 回答者： riderfaiz 回答日時： 2011/03/03 08:27

小さいものでしたら郵便で「小型包装物」として送るのが

一番安くてお手軽になると思いますが、実際の重さと
相手先国によっては「国際ビジネス郵便」（EMS）に
しても値段がそんなに違わない場合もあります。
EMSのほうが早く届くのは確実です。
なおあて先も差出人も英語で書くのが一般的です。
なお［PAR AVION］（フランス語）とか[Air Mail］と
表に書くのは航空便で送ることが決まっている場合で、
船便（Sea MailとかSurface）や国際エコノミー航空便（SAL）の
場合もありますので、日本の郵便局では局でそれぞれの
ステッカーを貼ってくれます、

No.2 回答者： noname#128783 回答日時： 2011/03/03 07:46

宛地がわかりませんが

あて先は　英語　か　現地語
　宛名の最後に　国名を　英語　で
　また　航空便であれば　「PAR　AVION」　か　「BY AIR　MAIL」
。
　日本語で書いても駄目なことは　初めてでもわかるはず。

＞定形外ほどの

これでは大きさが限定されず
　どういう送り方がいいのか判定できない
　

No.1 回答者： sweet76 回答日時： 2011/03/03 00:36

郵便局で出すのが一番手軽だと思いますが・・・。

宛名も住所も英語です。現地では現地の郵便局（民間でも現地配達員）が配達しますので。
国、物によっては、内容物の記載も必要で、チェックが厳しい国では開封されることもあります。