A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
1番を英語で verse one または the first verse といいます。
日本語でも次のように言うのを聞いたことありませんか。
「時間がないのでフルコーラスではなくワンコーラス半で」
Let us sing verse 1 & 3 !
(訳)→1番と3番を歌いましょう。
なお、verse は、曲の構成部分をさす場合もあります。
verse -(bridge)- chorus ~ Aメロ -(Bメロ)- サビ
正確に対応するかはわかりませんが、対応します。
イントロは、introduction、最後は、end(ing) または coda
フランス語では、verse - bridge - chorus を
couplet - pont - refrain [クプレ-ポン-ルフラン]
といいます。同じく1番は le premier couplet といいます。
le dernier couplet 最終番(6番まであったら6番)
↑日本語では、こういう言い方しないですね。
↓参考URL
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/371057.html
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/3334189.html
http://homepage1.nifty.com/tadahiko/GIMON/QA/QA2 …
No.1
- 回答日時:
1。
一番、二番は、the first stanza, the second stanza という場合がありますが、それぞれ行数や韻が違うと、分けていないのもある様です。歌の文句は lyric です。2。は、introduction でいいと思います。
3。最後が finale. 前奏と対の言葉を使うには prologue (前奏) epilogue (おしまい奏)になるときもあります。
これは多少改まった言い方で、床を靴底でドンドンと蹴って Here we go! 「さあ始めるぞ」と露払いの曲に入る事もありますから、演奏者の慣習によるところが大きい、と思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 ✔️通学時間を有効に使う方法教えて。 自転車で往復2時間の高一です。 流石に何もしないのは勿体無いと 2 2023/06/09 00:55
- 英語 明日英検2級の面接があるんですが、大問3番4番でスラスラ喋ることが出来なくて少し詰まったり、あーとか 1 2023/02/18 16:24
- 英語 英単語の覚え方について。 ターゲットなのですが単語帳の英単語の方を見ると日本語は出てきますがいざ日本 5 2022/08/03 14:35
- 大学受験 理学療法の大学に行こうと考えていて、第1志望の大学が模試でE判定で、国語、英語、数学が必須の入試科目 2 2023/08/01 22:14
- 大学受験 共通テスト爆死しました…416/500 共テ利用受かりますかね? 1 2023/01/14 22:47
- 英語 英語のビジネスライティング添削 1 2022/07/21 23:55
- 英語 高校英語の並び替え問題について 2 2022/11/08 05:39
- MySQL 三科目合計点のクラス別平均点求めるクエリ式を教えてください 1 2023/07/04 09:44
- 中国語 中国語には日本語にある助詞・助動詞などがないのですか 4 2023/07/23 10:05
- C言語・C++・C# C言語 プログラミング 4 2022/05/22 11:53
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
ハーフやクォーターという言い...
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
trouble waterとは…
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
英語で「四角く囲む」
-
曲の構成
-
極端な話ですが、~ の英語
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
-
自分にMr.を付ける?
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
「彼の話によると」の英訳
-
親切な申し出を「気持ちは嬉し...
-
「撮影協力」と「挿入歌」って...
-
方言と方便の違い
-
英語で、予算に対する達成度の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
英語で「四角く囲む」
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
曲の構成
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
POP作成で英語表現について
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
方言と方便の違い
-
「位置について、よーい(ドン...
-
trouble waterとは…
-
もうすぐ○才になります、と言い...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
”以前から”って From beforeで...
おすすめ情報