No.5
- 回答日時:
あまり大した意味はありませんね・・。
「言葉にならないくらい」とか、「上手く言えないけど」と言うニュアンスで、語源的にも「どうにも言いようがない(言葉にならない)」などから、「どうも」となった様です。
「どうも〇〇(例:ありがとう)」の場合、英語の「Thank you very much」における「Very」などに近い、強調語句的な用法で。
厳密には「言葉にならないくらい感謝してます」と言うところですが、実際には、もっとカジュアルな接頭辞的に使っていますよね。
一方、「どうも様子がおかしい」などですと、「良く判らないけど」「明確な根拠はないけど」みたいな意味を生じますが、コチラは「上手く言えないけど」的な用法例です。
挨拶に限って言えば、「どうもありがとう」とか「どうもこんにちわ」の省略形の理解でよろしいかと。
ただ、「どうも!」だけだと、程度の軽い感謝や、会釈程度の挨拶語句で、「どうもありがとうございます」「毎度どうもお世話になっております」と言う、丁寧なお礼や挨拶の省略形というニュアンスは、全くありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 《話し掛けて来る》の意味合いについて質問です。 だったら話し掛けなければ良いと言われました。 なんか 2 2023/07/01 15:45
- その他(資産運用・投資) NISA口座について 3 2023/08/11 16:03
- 日本語 《話し掛けて来る》の意味合いについて質問です。 知らない人達から話し掛けて来る 知らない人達が話し掛 2 2023/07/02 03:11
- その他(言語学・言語) 日本語がペラペラな外国人が、 2 2022/05/16 02:49
- 金融業・保険業 日本語の文章の間違いを直して頂ければ幸いです。 1 2022/06/28 14:29
- 日本語 <形容動詞>という誤りについて! 4 2022/04/15 21:14
- 日本語 日本語の解釈について 4 2022/09/20 18:49
- 日本語 日本語の文法についての質問です。 「認められる」の「られる」の意味はなんでしょうか。 受け身だと思っ 5 2023/02/26 21:46
- 英語 高校2年生です! 大学受験英単語覚えやイディオム覚えで 英単語を赤シートで隠して発音して意味答える暗 2 2023/01/30 23:08
- 日本語 以下の日本語の文章の間違い直して頂ければ幸いです。 3 2022/06/28 11:55
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「頂き」と「頂きまして」について
-
に対するとに関するの違いは
-
なぜ「却却」が「なかなか」と...
-
Liaの意味って、何語か忘れまし...
-
知見の使い方
-
ビジネス日本語で使う「われわ...
-
提示と呈示
-
数字で教えて下さい。「もしも...
-
「ではある」と「である」と「...
-
意味を教えて下さい!
-
追従?追随?
-
「これは」「これが」「これで...
-
意味が通るってどういう意味で...
-
「今一度」と「もう一度」の違...
-
特に急がない場合の納期の指定...
-
「わたしはそうでもない」と「...
-
ただじゃ+「すまされない」と...
-
。。。←これの意味について
-
サンスクリット語(梵語)で何...
-
「できへんだけど」の意味は「でき...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「頂き」と「頂きまして」について
-
に対するとに関するの違いは
-
特に急がない場合の納期の指定...
-
ビジネス日本語で使う「われわ...
-
「大切な」という意味の外国の...
-
「ではある」と「である」と「...
-
「お断り」という言葉の使い方...
-
知見の使い方
-
「今一度」と「もう一度」の違...
-
なぜ「却却」が「なかなか」と...
-
追従?追随?
-
。。。←これの意味について
-
「よう言わん」って、どういう...
-
Liaの意味って、何語か忘れまし...
-
意味が通るってどういう意味で...
-
楽しからずや
-
何してんねんやと、何してはり...
-
「尽きる」、「限る」違い
-
「これは」「これが」「これで...
-
フラットな人ってどういう意味...
おすすめ情報