プロが教えるわが家の防犯対策術！

英作文をしました。採点してください。

締切済

  • 質問者：mota_miho
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

中高校の英語の先生、あるいは英語に強い人にお聞きします。

「私たちの学校でいちばん美しい少女はケイトです。」

上の文を英訳したとき、

The most beautiful in our school girl is Kate.

としたら10点満点で何点くらいもらえますか？　中学校の英語のテストとします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： 玄人乙
  • 回答日時：

５～６点くらいではないですか。



The most beautiful girl in our school is Kate.　か

Our most beautiful schoolgirl is Kate.

のほうが自然に感じるからです。素人の参考意見ですが悪しからず。
    • good
    • 2
    • 件
通報する
この回答へのお礼

へんな質問にお付き合いくださり、ありがとうございます＾＾。

通報する
お礼日時：2018/11/10 20:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報