この歌詞の意味を教えて下さい(和訳お願いします)

・Go find the meaning of yourself

・The light will shine as you think your best is further

上記の歌詞を直訳ではなく、メッセージ？のように和訳したらどういう感じになるのか知りたいです。
よろしくお願いしますm(__)m

No.2 ベストアンサー 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2019/04/28 00:06

Go find the meaning of yourself

君が存在する意味を探しに行こう。

The light will shine as you think your best is further
君のベストはまだこれからだと思うと、光はその先を照らしてくれるはず。

この回答へのお礼

ありがとうございますm(__)m

お礼日時：2019/04/28 07:45

No.1 回答者： にしやん2018 回答日時： 2019/04/27 23:07

. 自分自身の(存在の)意味を見つけに行きましょう。

. 貴方は自身の最善の姿がまだ遠いとわかっているように、光が先を照らしてくれるでしょう。

こんな感じですかね。google翻訳アプリでも使ってみてください。

この回答へのお礼

ありがとうございますm(__)m

お礼日時：2019/04/28 07:45