アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

最近NHKラジオを聴いていて「とぉの都道府県で緊急事態宣言・・」というアナウンスを頻繁に耳にしました。
 10を「じゅう」と読んでは間違いなのですか。なにか基準でもあるのでしょうか。

質問者からの補足コメント

  • ありがとうございます。
    日本語のカテゴリーで同様の質問をしているかたがいました。
    こちらも参考にしたいと思います。

    https://oshiete.goo.ne.jp/qa/12200202.html

    「出前いっちょう」でなくて「出前ひとちょう」ってなもんでしょうか。

    No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時:2021/02/11 16:57

A 回答 (1件)

なんとなくわかります、テレビは字幕や口の動きでジュウが聞き取れますが、ラジオでは音声だけのでニジュウなどと聞き間違いされないように、音読み訓読みを故意に逆さまにしたのだと想像します。



とおか(10日)のとおなので、良いと思います。

居酒屋では、ビール2つの注文でスタッフは厨房に向かって「ビールにちょう」ではなく「ビールふたちょう」と言うんですよ。

にちょう、だと聞き間違いされる可能性があるからふたちょうなんだよ、と元カレが言っていました。

その件と似たケースではないのでしょうか。
この回答への補足あり
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!