恋はするものじゃなくて、落ちるもの。 地獄と同じなんだ。 これの元ネタ？ってなんですか？

恋はするものじゃなくて、落ちるもの。
地獄と同じなんだ。

これの元ネタ？ってなんですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： satoumasaru 回答日時： 2021/02/22 19:59

映画「東京タワー」のセリフだそうですよ。

たしかに恋をするというより恋に落ちると言った方がぴったりします。
なにしろ冷静な判断ができなくなってしまいますから。
英語だって”fall in love"ですもの。

江國香織的經典名言「恋はするものじゃなくて、落ちるものだ 」
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/questio …

なお私の好きな名言（西洋のことわざ）
”恋は幻想の子、幻滅の親”

No.1 回答者： あーあーあーあああああー 回答日時： 2021/02/22 19:31

元ネタはわかりませんが突然ストンと落とし穴に落ちるように、恋に堕ちてしまうことを表現しているようです。