青空文庫を読もうとするのですが戦前の文体でよくわからないのですが何を勉強すれば読めるようになりますか

青空文庫を読もうとするのですが戦前の文体でよくわからないのですが何を勉強すれば読めるようになりますかよろしくお願いします。m(_ _)m

質問者からの補足コメント

• 泉鏡花や森鴎外などですよろしくお願いします。m(_ _)m

    補足日時：2022/03/21 06:18

No.4 回答者： princeigor 回答日時： 2022/03/22 16:59

旧仮名遣いのことでしょうか。

経験値です。
読めない漢字を都度調べながらたくさん読みます。
100年前くらいの本なら、そのうちスラスラ読めるようになります。
小説なら文脈から推し量ることができますし。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2022/03/22 17:00

No.3 回答者： satoumasaru 回答日時： 2022/03/21 06:46

No1です。

泉鏡花はそんなに難しいことはありません。
「言う」が「云ふ」とか、「っ」が「つ」になるなどの旧仮名遣いというだけです。

森鴎外は旧仮名遣いであり文語体ですからわかりにくいですね。
おまけに一文が長いです。
一行全部理解しようとせずに、文節ごとに区切って理解しましょう。

何を勉強すればというより、慣れという気がします。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2022/03/21 06:48

No.2 回答者： quantum 回答日時： 2022/03/21 06:22

「ゐ」とか言葉が一部違うという事でしょうか？

1つ1つググって覚えるしか無いと思いますよ。ググるだけで済むのだから簡単。
戦前の人だったら「ググる」なんて意味が分からないでしょう。図書館まで行って辞書を探すしかない。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2022/03/21 06:24

No.1 回答者： satoumasaru 回答日時： 2022/03/21 06:09

戦前と行ってもどの作家でしょう？

芥川龍之介や夏目漱石ならほぼ現代文だと思いますが。

貴方が「よくわからない」という作品をついてご教示下さい。
その方がわかりやすい回答が得られると思いますよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2022/03/21 06:23