「ドイツ語できるのに、何でドイツのこと何も知らないの?」
と友人や周りの人に笑われたことがありました。
ちなみに、
ドイツ語圏がどこの国 または どこにあるのか?
ドイツの総理大臣の名前は誰なのか?
ドイツ料理やドイツ音楽などは何なのか?
なども全く知りません。
これって恥ずかしいことでしょうか?
※私は
伯祖父(祖父側) は
世界の大戦前(1939年前)までドイツ人講師からいろいろ医術について学んできた医師
祖父 は
旧制高校、旧制帝国大学出身の医師
祖母 は
旧制中学校、女子専門学校出身の看護師
曽祖父(祖母側) は
学生時代はドイツ語で授業を受けていた医師
曽祖母(祖母側) は
薬剤師
戦前で言う医療関係の人が5人もいたため、子どもの頃から親たちの手伝いをしたかったため、やむを得ずにドイツ語を勉強していた感じです。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
Qこれって恥ずかしいことでしょうか?
Aいえ、まったく。
ハーフの人でも日本で育ったから英語は話せないという人もいますし、他人の理想は他人の理想だとおもいます。
ただ、笑ったことがバカにしたからなのか、親しみを込めてなのかは人それぞれだとおもいます。
日本独自の価値観があるので(ダメな部分があってホッとするなど)その時の空気感や相手との関係性にもよるとおもいます。
なので、そこが気になるのでしたら、今後は相手を見極めて、ご自身をフォローしてあげる言葉を用意しておいてあげると良いのかも。
例えば…
「沖縄も行ったことがないし、市長が誰かとかもわからんからなぁ…それと同じ感覚かな。」
「え?それってそんなに不思議?多言語学習をしてる人にけっこう多いと思ってた。違うの?」(これはよほど腹がたった時用)
など。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- その他(暮らし・生活・行事) 産まれるなら①と②どちらがよいですか?まったく世代は違いますよね? ① 祖父母 1920年度生まれ 3 2023/08/30 02:34
- ドイツ語 なぜ、 うちの祖父(1918年遅生まれ 医師 帝国大学卒)はそんなに ドイツ語の文章をスラスラ書けた 4 2023/07/10 14:26
- ドイツ語 日本の医学カルテ単語で 英語とドイツ語 なぜごっちゃんになっているのでしょうか? 全部英語か?全部ド 2 2023/08/24 10:36
- その他(教育・科学・学問) 曽祖父(1894年生まれ 医師)は ドイツ語 → 日本語 → 英語(ワンツースリーも知らなかった) 1 2023/09/09 15:02
- ドイツ語 1910年代生まれの医者は5割ぐらいドイツ語ができる ↓ ※うちの大祖父(1906年生まれ)は 19 1 2023/06/18 03:02
- その他(言語学・言語) 特殊的な悩みの質問で申し訳ございません。 「ドイツ語をC2レベルまですらすら会話や文章が理解できない 1 2023/08/03 06:06
- その他(言語学・言語) 現在、第1と第2外国語など勉強者数がもっとも多い言語はなんだと思いますか? 私世代では 祖父(191 1 2023/07/18 01:23
- ドイツ語 大正•昭和戦前時代に使われていた 学生用語 登山用語 医学用語 のドイツ語単語をすべて覚えればどのく 3 2023/08/30 05:37
- ドイツ語 現在の医者で、 独語を普通に会話できる人は、もっとも若くて何歳ぐらいだと思いますか? ※ただし、医者 1 2023/05/01 01:40
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
人の死の予知、予感
-
祖母祖父と電話をするとどうし...
-
父母が嫌いだけど、祖父祖母は...
-
祖父が今朝亡くなったのですが...
-
祖父84歳で若い頃身長167cmで今...
-
不謹慎ですみません!来月から...
-
《大至急》母死去後20歳以上の...
-
専門学校の学費免除の理由の文...
-
死ぬのが怖いです この世に産ま...
-
五十回忌法事でどこまで呼べば...
-
年賀状の宛名の優先順位
-
言動ともに暴力的な高齢者への...
-
80代の祖母が90代の祖父を介護...
-
顧客のお父さんに対して、お父...
-
臨終の際 眠るように亡くな...
-
祖父への贈り物について
-
お婆ちゃんが嫌いになる気持ち...
-
3日前に母方の祖父が亡くなりま...
-
弟の丁寧な言い方
-
「ドイツ語できるのに、何でド...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
祖父、祖母の言い方
-
顧客のお父さんに対して、お父...
-
不謹慎ですみません!来月から...
-
後を追って亡くなるのはなぜ?
-
祖母祖父と電話をするとどうし...
-
前回ディズニーに一緒に行って...
-
《大至急》母死去後20歳以上の...
-
おじいさんの敬称は?
-
人の死の予知、予感
-
一方的にマシンガンのように喋...
-
亡くなった人に会いたい。と言...
-
明治生まれや大正生まれの女性...
-
3日前に母方の祖父が亡くなりま...
-
弟の丁寧な言い方
-
五十回忌法事でどこまで呼べば...
-
祖父が今朝亡くなったのですが...
-
20代半ばの女性です。両親を、...
-
80代の祖母が90代の祖父を介護...
-
年をとってからでも遊べるおもちゃ
-
父母が嫌いだけど、祖父祖母は...
おすすめ情報