大昔の辞書を読んでいて メッチェン＝若女 オッチェン＝若男 オッチャン＝おじさん メッチャン＝おばさ

大昔の辞書を読んでいて

メッチェン＝若女
オッチェン＝若男
オッチャン＝おじさん
メッチャン＝おばさん

アネキ＝姉
イモキ＝妹
アニキ＝兄
オトキ＝弟


それぞれの言葉がありました。
現在、通じるのはオッチャン、アネキ、アニキだけです。
なぜ中途半端になったのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： AR159 回答日時： 2024/06/18 11:46

多分ですが、

その当時の学生が、ドイツ語の「少女＝メッチェン」からシャレで作った言葉でしょう。

この回答へのお礼

確かにそれもそうだけど、なぜ3つの言葉だけが残っているのかが謎すぎます

お礼日時：2024/06/20 02:41