中国のお化け

中国で有名なお化けに、どんなものがいますか？

No.3 ベストアンサー 回答者： d-drop 回答日時： 2005/08/22 22:21

　こんばんは。

　『山海経』（せんがいきょう、とよみます）という本があります。中国古代の地理書、ということになってはいますが、「○○という山があって（実在じゃない）そこには頭と足しかない馬がいる」とか「△△国（やっぱり実在じゃない）の住民は、腕と足が一本ずつしかない」とか、絵入りで書いてあります。要するに、お化けの住所録みたいなものなのね。図だけ見てると。面白いですよ。年少の頃の魯迅が、これを愛読してたそうな（子どもって、こういうの好きですよね）。

　あと、神仙の話がとても多い。この辺が中国。神仙はお化けじゃないけど、怪談には欠かせない。

　それから、日本の、「牡丹灯篭」って怪談ありますよね。これはもと中国の話なんです。大江山の酒顛童子も、中国によく似た話があります。日本の怪談だと思っていたのが、じつは中国ものをアレンジしたものだった、というのは、研究者にいわせると、結構多いんだそうな。「河童」もよく似たのが「水虎」という名前でいます。狐も狸は、中国でも人を化かすしね（No.2の方が挙げてる『聊斎志異』に非常に多く出てきます）。

　ただ、妖怪も幽霊も、中国の方が生々しい。足がないどころか、普通の人と区別がつかない、で、生きてる人と結婚もするし、子どもも生む。狐だってそうです。美女にいいよって結婚したら、初夜に「じつは私、狐です」と告白して、その神通力で、夫を幸せにするという……日本とはえらい違いでしょう。

　ちなみに、幽霊は、中国では「鬼」。長江沿いに「豊都」という街があって（これは本当）そこは死んだ人の魂が集まるところなんだって。そこで開かれる市場が「鬼市」。一見、この世の市場と変わらないみたいです。

　なにしろ生きて幸せを掴む！　っていう国民性だから、死んでも生きてるみたいにしちゃうらしいし、狐も狸も、人の幸せ実現のためにいるみたいなところがある。ヒュ～ドロドロ、なんて隠微じゃないですね。

　で、ご質問の、「有名なお化け」だけど、こんな感じだから、仙人が有名ですね。鉄拐仙人だとか、東方朔だとか。

　そんな感じです。ご参考になれば。

この回答へのお礼

生々しいというと、愛嬌のあるお化けは少ないのかな。中国に幽霊というものが存在しないというのは、文字に表れているような。『山海経』は、細かそうですね。ありがとうございました。

お礼日時：2005/08/27 21:13

No.2 回答者： johnnyblues 回答日時： 2005/08/21 23:44

聊斎志異って本をご存知ですか？

中国の怪異譚を集めた物です。
岩波などで文庫になっていると思いますので、一読されると色々と載っていると思いますよ。

この回答へのお礼

おもしろそうですね。読んでみます。ありがとうございました。

お礼日時：2005/08/27 21:07

No.1 回答者： monkichi-5 回答日時： 2005/08/21 19:40

キョンシーなんてどうですか？ふつうの答えですみません。

ちなみに中国では幽霊やお化けは夏のもの、というイメージはないそうです。

この回答へのお礼

ぴょんぴょん飛んでいるので、呑気な感じではないかな。ユニークな感じがしますが、側にいたら、やはりおっかないです。すぐ思い浮かぶものはキョンシーですか。アメリカのゾンビよりは、恐くないですが、ぴょんぴょん跳ねるものは苦手です。ありがとうございました。

お礼日時：2005/08/21 22:58