
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは
直リンクは控えますが「Journey Separate Ways 別離の運命」で検索してみて下さい。
ただちょっと結婚式で流すにはあまり相応しくないかもしれませんね。
ちなみに英語の歌詞はこちらです。↓
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/SEPARATE- …
ご参考まで。

No.4
- 回答日時:
歌詞を重視するならやめたほうがいいかと。
冒頭でいきなり、二人の心は真っ二つと歌ってますし。そもそもジャーニーに結婚式にあう歌はあまりないとおもいます。盛り上げたいだけなら、ジョー・サトリアー二とかのインストでもいいんじゃないですかね
No.2
- 回答日時:
こんにちわ。
ジャーニー セパレイト・ウェイズってロック調の歌ですよね?
結婚式ではちょっと・・・というような歌詞な感じがします。
対訳の一部です・・・
“今も君を愛しているよ、僕らは知り合ってそして分かれて行ってしまったけれど・・・”
という部分があるようですが^^;
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
宇多田ヒカルのFirst love
-
世界に一つだけの花(英語バー...
-
嵐・きっと大丈夫のラップの歌...
-
『新世紀エヴァンゲリオン』の...
-
讃美歌 『慰め』 の歌詞を教...
-
Donny HathawayのHey Girl
-
50セントの歌詞の日本語訳
-
「マシュケナダ」のカタカナ読み
-
スペイン語の歌の和訳をお願い...
-
宇多田ヒカルの「passion」の歌詞
-
ロケットダイブのイントロ歌詞...
-
バックストリートボーイズの歌詞
-
ボサノバって何語で歌われてい...
-
「プロ野球珍プレー好プレー200...
-
オフスプリング
-
大学生の学園祭でフランキーゴ...
-
ALOHA E KOMO MAI歌詞
-
GODIEGOの英語歌詞
-
シュガーベイビーラブの歌詞に...
-
KpopのJYJ,歌詞が韓国語のC...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スペイン語の歌の和訳をお願い...
-
宇多田ヒカルのFirst love
-
洋楽を嗜む人の心理ってなんだ...
-
オススメバラード洋楽があれば...
-
杏里「Cat's Eye」の歌詞について
-
ラッシュアワー2「Blow My Whi...
-
洋楽で歌詞の一部に日本語が入...
-
「Reach」の日本語訳を教えて。
-
カールパーキンスの歌詞を探し...
-
洋楽のアルバムについて
-
歌詞が知りたい!~access~
-
ボサノバって何語で歌われてい...
-
Btween the Sheetsの歌詞
-
MARTY BALINの・・・
-
日本語の音楽の隠語を教えてく...
-
ロイ・ブキャナンの「メシアが...
-
浜崎あゆみ「forgiven...
-
洋楽の歌詞って理解している人...
-
ディズニー/アラジン/ホール・...
-
Mary J. Blige
おすすめ情報