日々のばらつきをExcel散布図で

あるデータを出す一つの機械が出すデータの値を散布図にしたいのですがうまくいかず困っています。
データの例としましては
日付　 ｜データ
11月1日｜80　68　12　44...
11月2日｜98　48　78　25...
11月3日｜46　38　49　61...

という情報でＸ軸を日付　Ｙ軸をデータの値をプロットにし、日毎で系列にまとめて散布図を得たいのですが
（80　98　46）で系列を作ってしまい、11月1日で系列を作れません。

絵で申し訳ないのですが添付データのような散布図造りたいのですが
どなたか教えていただけませんでしょうか。

No.2 回答者： umazanpai 回答日時： 2009/01/09 09:15

画像がうまくいくか不安。

並び替えて。ウィザードで

No.1 回答者： Nouble 回答日時： 2009/01/08 22:56

系列がちゃんと認識されないので修正したいと言うことですね

規定値ではデータとして認識した範囲の一番上を系列名とするようです

なので今回のように最左列が系列名の場合
上手く認識しないようです

でもご安心ください
例のあの何時ものウイザードでも
ｘとｙを入れ換えて最左列を系列名に認識させることも
系列を手動で設定することもできますよ

今一度この文章を頭におきながら
ウイザードの隅から隅までつつき回すつもりで探したら
然程探すこともなく見つかると思いますよ

だって人に使われてナンボのツール
使えるように研究して作ってあるのですから

この回答への補足

系列がちゃんと認識されないので修正したいということではないです。
グラフ自体がうまく描けず困っているのです。

補足日時：2009/01/09 20:10