空にうかぶ金の城について

北欧神話の「空に浮かぶ金の城」について、
どういう話なのか、簡潔でもかまいませんので
教えていただけないでしょうか。
できれば、どのあたりの地方での話なのかが解れば、
とてもありがたいです。

No.1 回答者： izumi044 回答日時： 2009/02/01 14:46

こんにちは。

興味を惹かれたので、調べてみました。
北欧の神話ではなく、北欧の童話のようですね。
以下は、確実な情報とまでは言えませんが。

http://ww6.tiki.ne.jp/~naoko-w/diary0102.html
(下から三番目と四番目を読まれるといいと思います)
ここから察するに
・山のトロルが自分のもじゃもじゃ頭を櫛で梳いてシラミをとらせるためにお姫さまをさらった。それを貧しい若者が助けるお話。
(若者がトロルを退治すると、頭が粉々にはじけ飛んでしまいます)
というお話ではないでしょうか。

地方は、おそらく「ノルウェー」ではないかと思います。
再話とありましたし、作者のアスビョルンセンが「ノルウェーの昔話」という本を出版しているところからの推測ですが。

復刊リクエストに載っているので探すのは難しいかもしれませんが、一度図書館で聞いてみてはいかがでしょうか。
講談社　『世界のメルヘン』　全２４巻 (18が北欧童話です)
http://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=30184

あまりお力にはなれませんが。
探すきっかけになれば幸いです。