ジャック・プレヴェール詩集。フランスの詩人 ジャック・プレヴェールの本

ジャック・プレヴェール詩集。フランスの詩人　ジャック・プレヴェールの本を探しています。ネットで見ると１件ヒットするのですが、できれば神田の古本屋さんあたりで購入したいと思っています。神田の書店に１件１件電話するのも大変なので、ジャック・プレヴェールの作品が置いてある書店、または詩集等に強い書店がありましたら教えてください。ちなみに探している本は、「ジャック・プレヴェール詩集」（小笠原豊樹翻訳）のものです。宜しくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： ichien2 回答日時： 2010/10/03 09:24

　おはようございます。

　現在規模の大きな古書検索サイトはおよそ以下の３箇所です。こことアマゾン、更にヤフー・オークションで探して無いようなら、ウェブで見つけられる可能性はほとんどありません。
http://oudan.jcross.com/usedbkcrs/usedbkkind.html
http://www.crypto.ne.jp/oldbookmark/
http://sgenji.jp/
　お探しの小笠原豊樹翻訳版『プレヴェール詩集』はこれまでに２回刊行されているようです。
http://opac.ndl.go.jp/recordid/000000947897/jpn
http://opac.ndl.go.jp/recordid/000002119601/jpn
版を問わずに検索してみると、古書店での扱いがあるのはこちらの旧版一点のみです。検索結果を直接出せませんのでご自身でどうぞ。
http://www2.starcat.ne.jp/~yamabosi/
ただし高価で古色蒼然の趣がありそうなこちらを探しているとは思えませんから、新版の方を詳しく紹介することにします。　
　とは言うものの新版の在庫は古書店には全くありません。売れた記録は２件見つかりますが、現在確実にあるのはアマゾンのマーケットプレースへの出品のみです。
http://www.amazon.co.jp/gp/offer-listing/4838702 …
　
　以上のような現状を捉えた上で続けます。昨今では神田辺りの在庫管理が行き届いている店では、この程度の価格の品物ならばほぼ目録に掲載して販売します。ウェブに無いということは店でも見つかる可能性はほとんど無いと理解する方が良いでしょう。ただしよほど特殊とか高価であるとか相応の理由がある場合には載せない場合もあります。
　神田で詩文や文学関連に強いところについては下記のページの店舗案内から探してみてください。店名をクリックすると紹介文を読めます。
http://jimbou.info/list/ab_list.html
その上で照会をしてみると、どこかが持っているかもしれません。顧客用の非公開目録を更に作成している店もあると思われます。ただしそういう店の値段は高いと思っておく方がよいとだけは言っておきます。上記のアマゾンにあるものでも格別安いわけではありませんが、神田だと安くても3500は言いそうな気がします。
　尚参考までにオークションの結果を挙げておきましょう。マガジンハウス版はこの１年間に３回出たようです。
http://ps05.aucfan.com/aucview/yahoo/k123113143/ …
http://ps06.aucfan.com/aucview/yahoo/g81330494/2 …
http://ps04.aucfan.com/aucview/yahoo/d97660372/2 …
一番安かった2100円以外では競り合いも起きていないものの、出れば確実に売れているようです。

この回答へのお礼

ichien2様
回答ありがとうございます。こんなにたくさん情報いただけるなんて！！！うれしいです。
今からチェックしようと思っています。本当にありがとうございました。

お礼日時：2010/10/04 14:36