四捨五入って外国にあるのですか？

よろしくお願いします。


先日、インターネットショッピングをしていてあることに気が付きました。


素朴な疑問なんですが…

四捨五入って外国にもあるんですか？


日本で買い物をする場合、端数は四捨五入だったり、切り捨てだったり店(会社)によって違いますが、外国には四捨五入という概念はあるのでしょうか？…

ちなみに私の会社は小数点以下は「切り捨て」です。(IT関連)

どなたか教えて下さい。

よろしくお願いします。

No.1 回答者： noname#123349 回答日時： 2010/12/17 21:00

プログラミング言語にはありますから、普通にあるんじゃないでしょうか。

数学は共通かと。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

プログラミング言語といえばエクセル関数に
四捨五入があった気がします。

ありがとうございました。

お礼日時：2010/12/18 12:01

No.2 回答者： Shin1994 回答日時： 2010/12/17 21:52

数学は、欧米で発達したものが多いからあると思いますよ。

分数ももちろんありますし…

√とか明らかに漢字圏では生まれないと思いますよ。平方根ってかっこ悪いですし…
こういう、計算系は欧米が得意です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

自分が何を知りたいか、解ってきました。

数学上はあるのですね、では商売上はどうなんだろう？
そして商売上、日本人と同じ感覚なら「そーなんだ―」
で終わりますが、違うとしたらそれはなぜだろう？
と、いろいろ疑問と興味が湧いてきました。

「四捨五入」で年が越せそうです。

ありがとうございました。

お礼日時：2010/12/18 11:59

No.3 ベストアンサー 回答者： detane 回答日時： 2010/12/17 23:56

「教えて!goo」でも過去にも何度か同じような質問がされているようです。

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1472987.html

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6294243.html

英語圏でも、四捨五入という方法はあるようですが、日本語の「四捨五入」のように誰もが（誤解なく）理解できるような一語で言える単語はなさそうです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

＞日本語の「四捨五入」のように　誰もが（誤解なく）理解できるような
一語で言える単語はなさそうです。

この言葉で自分は何を知りたいか、解ってきた気がします。
まず、四捨五入の概念は他の回答者様も仰る通り、あるのはわかりました。
ただ日本人が使う「四捨五入」と何かニュアンス的なものは
合ってるのだろうか。

出来れば外国の方とじっくり話してみたい感じです。
日本人の「四捨五入」と英語の「round　off」の違いを。
（英語喋れませんが・笑）

数学上はあるけど、商売上はどうなんだろう？
そして商売上、日本人と同じ感覚なら「そーなんだ―」で
終わりますが、違うとしたらそれはなぜだろう？
と、いろいろ疑問と興味が湧いてきました。

「四捨五入」で年が越せそうです。

ありがとうございました。

お礼日時：2010/12/18 11:57