フルサトヲオモフウタ

締切済

質問者：utayomi_2011
質問日時：2011/04/26 06:44
回答数：2件

　
フルサトハトーキニアリテオモフモノ
ソシテムソーシタワムレルモノ
タトエイドノフリータートナルトテモ
ケシテカエルトコロニアルマジヤ
ヒトリハバカリノカタスミニ
フルサトオモヒタノシムモノ
ソノココロモテ
カワイアノコニアイタイナ
カワイアノコニアイタイナ
アー、フルサトー
アー、フルサトー

ゴカンソーヲクダサイ
（フカキコーサツヲクワエカイシャクスルコト）
　

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： komaas88
回答日時：2011/04/26 11:51

コノコッカノヒジョージニ

オタハブレノ
スギタル
アロウコトナシフンパンモノ

ビタビタニ
ウラカナシ
コノテイゾクテキサクフー
ドクソウノカゲモナシ
アー、フルカー（フルイノオ）
ナサケナシ

スクナクモ
フリーターヲ
バカニスルベクアルコトナイゾ
ハバカリモノノヨマイゴトトナスノミ
オハリ

- 0
- 件

通報する

No.1

回答者： kine-ore
回答日時：2011/04/26 10:37

解釈以前に仮名遣いがこれではまるで「小景異状」なので、まずは歴史的仮名遣いで通してみました。

「フカキコーサツ」はその任に耐えませんのでご容赦まで。

フルサトハトホキニアリテオモフモノ
ソシテムサウシタハムルルモノ
タトヒイドノフリータートナルトテモ
ケシテカエルトコロニアルマジヤ
ヒトリハバカリノカタスミニ
フルサトオモヒタノシムモノ
ソノココロモテ
カハイアノコニアヒタイナ
カハイアノコニアヒタイナ
アア、フルサトー
アア、フルサトー

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

　
デハ、マスマスハードナレキシテキカナヅカイニチョーセンシマス

フルサトハタウキニアリテオモフモノ
サウシテムサウシタハムルルモノ
タトヒイドノフリータートナルトテモ
ケシテカエルトコロニアルマジヤ
ヒトリハバカリノカタスミニ
フルサトオモヒタノシムモノ
ソノココロモテ
カハイアヌクニアヒタイナ
カハイアヌクニアヒタイナ
アア、フルサト～
アア、フルサト～

コレハ、アルフルサトヲネガフシンジツノモノガタリ
シンジツノフルサト
シンジツノココロ
シンジツノタノシミ
アア～、シンジツノフルサト
アア～、シンジツノココロ
アア～、シンジツノタノシミ

マダマダ、コーサツガタリナイ
モットフカクコーサツシナケレバナラナイノデス
　
　