重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

×んち と読む言葉がすごく多いことに気が付きました。
日本語(日本語化した外来語・外来語風の造語)の偏りに
驚きました。
---
国語辞典の【し】の項目が他の言語に比べて多いのと同じ
で、×んち の言葉が多いのはなぜでしょうか?
正解が無いと思いますので、アンケートにします。
みなさんの「私見」をお伺いしたいと思います。
-----
あんち アンチ巨人
いんち メートル vs インチ(単位)
うんち 糞
えんち 園地 自然公園で、公園施設を設けた区域。
     公園・庭園などになっている土地。
おんち 音痴 歌が著しく下手なヒト
-----
かんち 不良・故障など(盲目>目かんち・芯入あり
     ご飯>かんち飯)>差別用語?なの最近あ
     まり聞きません
かんち 換地 土地交換(道路建設に伴う立退き補償
     >土地交換>換地)
きんち 錦地 風光明媚(めいび)な美しい地の意
     手紙などで、相手を敬ってその居住地をい
     う語。御地(おんち)。貴地。
くんち 長崎くんち(有名) 地名+くんち
     【くんち>(意味不明)】
けんち 検地 江戸幕府が土地の広さを計測して年貢
     を決定
こんち 根治 根治療法 完全に治す治療
-----
さんち 産地 産地偽装やさい
しんち 医療 検査?医療行為
すんち 寸地 寸土に同じ>「寸土=わずかな土地。
     尺地(せきち)。寸地。」
せんち cm センチメートル
せんち センチメンタルの略
そんち 存置 そのまま残しておくこと。
-----
たんち 探知 レーダー探知機(スピード取り締まり
     を探知)
ちんち ★【残念ながら無い】
つんち ★【残念ながら無い】
てんち 天地 天と地、上下>天地無用(上下逆×)
 ★でんち 電池
とんち 一休さんが有名
-----
なんち 難治 治り難い 難病・修理困難な故障
にんち 認知 非嫡出子の「認知」。みとめる
にんち 任地 赴任した場所
ぬんち ★【残念ながら無い】
ねんち ★【残念ながら無い】
のんち ★【残念ながら無い】
-----
はんち ハンチ 建築用語 鉄筋コンクリート造の建物
において、梁や床スラブの端部の断面が、
他の部分より大きくなった部分。
はんち 半分に減ること>「アンテナの性能を示す(半値
角18度)」 
 ★パンチ 鉄拳?
 ★ばんち 番地
ひんち 品致 品物の趣。品柄(しながら)。
ふんち ★【残念ながら無い】
へんち 辺地 辺境の地
 ★ペンチ 工具
 ★ベンチ 椅子
ほんち
 ★ぼんち 盆地
 ★ポンチ 工具 
 ★ポンチ フルーツ「ポンチ」
まんち ★【残念ながら無い】
みんち 民地 民間の土地
みんち ミンチ ミンチ(肉)
むんち ★【残念ながら無い】
めんち メンチ切った「ガン飛ばす」
めんち 「メンチ」カツ(料理)
もんち ★【残念ながら無い】
-----
やんち ★【残念ながら無い】
ゆんち ★【残念ながら無い】
よんち ★【残念ながら無い】
-----
らんち ランチ・昼食
りんち リンチ・私刑
るんち ★【残念ながら無い】
れんち レンチ 工具 ソケット「レンチ」
ろんち ★【残念ながら無い】
-----
わんち ★【残念ながら無い】
-----
んんち ★【残念ながら無い】
-----
【番外】
?んち ●●んち(●●の家)「アタシんち」

A 回答 (3件)

外来語(英語?)に「~ンチ」が多いのは、彼らが音の響きとして好きだからなのかなぁと思いました。



日本語の場合
●単に「ん」で終わる言葉が多い
●他の言葉と組み合わせて「○○+ち(地、値、知)」となる言葉がたまたま多い

…が理由のような気がします。

でも「んち」で終わる言葉は歯切れがよくて気持ちいい、のが実は大きな理由かもしれませんね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。単語の響き&ん との関係ですか・・・。
日本語ってなかなか奥が深いです。

お礼日時:2011/05/21 11:56

すごいですね。


「○んち」まだあるかもと思って考えてみました。
だんち 団地
じんち 人知 陣地
ぴんち ピンチ
などもありました。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

団地・陣地・人知・ピンチ ですか・・・・
まだまだ出てきますね・・・
国語辞典の 「し」 が非常に多くて
「●んち」が、沢山・・・
日本語の偏りには、驚いています。

お礼日時:2011/05/21 11:58

 おもしろそう!



 ニックネームで、漫画家さんで「のんちん」という人も居たな。3文字にこだわらずにもうちょっと広げても楽しいかもしれない。

 古代日本語ではぱぴぷぺぽという発音が多かったらしい。そういった古代の言葉の発音で言いやすい響きというのが有るのかもしれません。言霊といういみで呪術的な意味もあったのかもしれませんね。
「ん」という発音からも調べてみるとおもしろいかな。
 アイヌ語とか東北の言葉とか。
 
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
日本語って奥が深いわりに・・・
偏りがあって驚かされます。
「ん」との関連があるので「んち」が多いのですか・・・。
うーーーん。

お礼日時:2011/05/21 12:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!