実は、この度、4月からオーストラリアへ転勤になったのですが、
沢山の英文字を読まなくてはならず、憂鬱な毎日を過ごしています。
そこで考えたのですが、
(1)英文書をスキャナで読み込み、
(2)それを「読み取り革命」というOCRソフトで英文字のデータにして、
(3)「コリャ英和」という翻訳ソフトで日本語にする
この工程でたくさんの英文書を一気に日本語にして、
読み込んでしまおうと企んでいます。
我ながら、すごくいい考えだとウキウキしています。
スキャナと「こりゃ英和」は、既に持っていますので、
今から日本の友人に、「読み取り革命」を送ってもらおうと考えていますが、
1) 英語を読み込むのに「読んでココ」と「読み取り革命」どちらがいいでしょうか?
2) また、以上の(1)~(3)の工程で、うまく翻訳できますでしょうか?
一度に二つの質問で恐縮なのですが、仕事がたまっており、
藁をもすがる気持ちなので、どなたか、お知恵を貸してください。
よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
> スキャナと「こりゃ英和」は、既に持っていますので、
> 今から日本の友人に、「読み取り革命」を送ってもらおうと考えていますが、
英文のOCRが目的なら、下記URLのフリーソフトのOCRソフトを試してみては如何でしょう?
今直ぐでも試してみることが出来ますよ。
「Softi FreeOCR 2.6 」
http://softi-freeocr.en.softonic.com/download
下記URLは「Softi FreeOCR」の紹介ページです。
Google製エンジンを搭載したフリーの欧文OCRソフト「Softi FreeOCR」v1.5
http://www.forest.impress.co.jp/article/2007/07/ …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
音楽CDから取り込んだ音楽を編...
-
ISO9660レベル1が焼けるライテ...
-
化学式、化学構造式
-
ロータス123をダウンロード...
-
アイコラ作成ソフトでフリーウェア
-
Win7や8でディスク内フォルダ容...
-
地図画像25,000の閲覧ソフト
-
Windows7でインクコストを削減...
-
3D無料ソフトでお薦めのものを...
-
戦隊ヒーローのロゴを作りたい...
-
(^・^) すばらしい「JW-C...
-
CADソフト名 「EXPERT CAD」...
-
癒し系スクリーンセーバー
-
録音音声にエコーを掛けられる...
-
リアルタイムで声を加工したい...
-
速聴ソフト(倍速)
-
画像のトリミングと大きさの変...
-
DVD-R(VR)方式のファイルの分割...
-
道路の切り下げ
-
使いやすいメールソフトは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
音楽CDから取り込んだ音楽を編...
-
ロータス123をダウンロード...
-
ネット上にあるフリーのような...
-
化学式、化学構造式
-
電子回路図(schファイル)の編...
-
フリーで手に入る逆コンパイラ
-
(^・^) すばらしい「JW-C...
-
なぜフリーウェアソフトはある...
-
CADソフト名 「EXPERT CAD」...
-
JW CAD と Auto CAD の違い...
-
簡単な製図ができるフリーソフ...
-
ウェブアート デザイナーのよう...
-
閲覧期限つきPDFを作成するには
-
アイコラ作成ソフトでフリーウェア
-
データから3次元グラフを作成す...
-
シェアウェア作家で生活できる...
-
MP4 からISOファイルを作りたい...
-
書き込みができるカレンダー
-
Canon読取革命ライトをダウンロ...
-
ISO9660レベル1が焼けるライテ...
おすすめ情報