他県から大阪へ引越し。何語で喋ったらいいの？

大阪で標準語や東京語を使ってると、もの凄いいわれようですね。
気取ってるとか、気持ち悪いとか、ばかじゃねーのとか、
電車で乗り合わせた旅行中の人にまで思っていると知りました。

でも、大阪になじもうと大阪弁をまねして喋ったら、また気持ち悪いとかばかとか言われますね。
方言なのですぐはマスターできないし、言い方がおかしいのもわかるのですが、
大阪弁の出来る人に日頃から聞いてもらって、そこは違うとかいってもらえないと
うまくならない気がします。
（語学留学やホームステイのように）

かといって、地元の東北弁で喋ったら話が通じないし、
ここは大阪なのになんで大阪にあわせないのかと責められるし、
どこの言葉で喋ってもキモイだのなんだの言われて、いったいどうしたらいいのですか？

どこの方言で喋ったら、納得するんでしょうか？
かなり疑問です。

大阪の人はどうおもっているのですか？


真面目に疑問で悩んでいるので、外国語とか、英語とかの答えは勘弁してください。

No.3 回答者： tarutosan 回答日時： 2012/11/19 00:53

以前読んだ漫画にこんなひとこまがありました。

「えっ！？ちゃいまんがな！わて大阪の人間でんがな！」
大阪出身と言い切っちゃうのはどうでしょう。

No.2 回答者： e_16 回答日時： 2012/11/19 00:49

日本語でお願いします。

＾＾

No.1 回答者： ImprezaSTi 回答日時： 2012/11/19 00:47

近畿に住んでいます。

言葉ですが、気取らずに、自分の生まれ育って慣れた地元の言葉でよいです。
関西にいるからといって関西弁を真似すると、イントネーションが地元民とは絶対に違うので、要するに無理しているとからかわれるのです。一時的に言われると思いますが、それまでです。関西弁を喋らないからといって、文句までは言いません。
そんなに怖い人たちではないです。