dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ご連絡お待ちしております 中国語

の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)

中国語で志望動機は?

中国語(普通語)で「志望動機」(履歴書を書く時の)は何といいますか? ご存知の方があれば教えて下さい。…

解決

日本語が英語よりも、中国語よりも優れている理由を発見しました

…There is a car near her house. 她家附近有一辆车。 彼女の家の近くに車があります。 という意味ですが、日本語が英語や中国語と違うのは、日本語では、車の台数が書かれていない事です。 ...…

解決

総経理(中国語)について

中国語では、社長のことを総経理というそうです 日本人が普通にこの言葉を見ると、経理部長みたいに見えます 経理部長が社長に適しているためこのような言葉がついたのでしょうか? ...…

解決

「応援してます」「寂しいね」は中国語で?

中国語は全くしゃべれませんが、中国人のとても大切な友人がいます。 このたび彼は北京オリンピックの関係で中国に帰り、そのまま本国で暮らしていく決心をしました。 帰国しても近...…

解決

「吉日」を中国語で言うと?

…案内状や公式文書などで、日本語が「2009年10月吉日」となっている場合、中国語にはどう訳せば良いですか? そのままでも通じますか?…

解決

中国語の歌の中で四声は保たれるのか

中国語は発音が命で四声が違えば通じないといわれます。又、中国語自体が音楽のようなものだとも聞きます。そこで、お聞きしたいのですが、歌の中での中国語は四声が保たれているので...…

解決

中国語のGB BIG5コードって何?

中国語の翻訳会社のページに「GB」「BIG5コード」とありましたが、どんな意味ですか?…

解決

お問い合せフォームを中国語で何と言いますか?

…お問い合せフォームを中国語で何と言いますか? インターネットで問い合わせをするときに入力するものです。 よろしくお願いします。…

解決

中国語のキーボード入力ってどうやってるの?

…日本語の漢字の場合、アルファベットもしくはひらがなで“音”を入力して変換、というプロセスですが、 中国語の場合どういうプロセスなんですか? もし日本語と同じようなプロセス...…

解決

中国語で「仁王」というかけ声はあるの?

…「におうとどっこい」というお話をご存知でしょうか。 日本の「仁王」と唐の国の「どっこい」という二人の大男が力比べをする、という豪快な民話です。 お互いの大力を称えあって、日...…

解決

【接客用語】この接客用語って間違っていますか?

…飲食店の従業員に接客を教える立場にある者ですが、 接客用語について教えてください。 お客様が帰る際に 「どうもありがとうございます。またお願いします」 または、 「どうもあ...…

解決

中国語の質問

中国語で、あいづちを打つ”そっか”は、どのように言うのですか? 教えてください。…

解決

中国語でファーストネームは何と言いますか?

…◎中国語に詳しい方におたずねします。ファーストネームは何と言うのでしょうか??どうかお教えいただきたく思います。そして、出来ましたらその意味もお教えいただきたく思います。…

解決

中国語での蝶の名前

…日本の映画の輸入版か日中合作映画か分かりませんが、 日本人俳優が出演している中国映画に「燕尾蝶」という作品がありました。 これは英語のスワローテイル、アゲハチョウだと思うん...…

解決

中国語で「愛をこめて」

…手紙を書くときなどの最後に使う「愛をこめて ○○より」のような中国語はありますか?…

解決

「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。

…「雄」って中国語読みで、なんと発音するんでしょうか。 教えてください。カタカナでおねがいします。m(_ _;)m…

解決

中国語で「顔に水をかけられる」

…「すこしでも顔に水がかかるのをいやがる」はどういえばいいですか? また、日本語では「水がかかる」「水をかける」という他動詞・自動詞のつかいわけがありますが、中国語ではどう...…

解決

中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか?

…日本語では、「汚名挽回」/「汚名返上」/「名誉挽回」とかの議論がありますが、 中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか?…

解決

「であるやなし」「お待ちを」の由来について

…1. 「実験中であるやなしに関わらず。」 この文の意味は「実験中かどうかに関わらず。」と同じだとわかっていますが、 その「や」の用法がよくわかりません。 「や」は並列助詞としては...…

解決

中国語を覚えた人コツ教えて

中国語覚えようとしています。 幼稚園に中国の子が転入してきました 中国のお母さんは友達もおらず日本語もダメ。 話しかけけるも挨拶しかお互いわからず会話止まる。 少しでも孤独な...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)