ゴミ箱 英語表記
の検索結果 (114件 1〜 20 件を表示)
ゴミ箱に入れる→すぐに削除となるのを回避したいのですが
…少し前までは”ゴミ箱にいれる”でゴミ箱に保管ができたのに、 "ゴミ箱に入れる"にすると、「すぐに削除しますがよろしいですか?」 と表示されるようになってしまいました。 すぐに...…
「燃えるゴミ」を英語でどう表現すればいいでしょうか
…タイトル通りなのですが、燃えるゴミ用と燃えないゴミ用のゴミ箱を用意しました。 ここに、英語でその意味を書いた紙を貼りたいと思います。 英語にすると、どういう表現になるのでし...…
「チラシ」…なぜカタカナ表記?
…先日、日本語を学ぶ外国人の友達に、「チラシ」ってなぜカタカナで書くの?と訊かれました。 日本語のカタカナの単語って大体は英語等から入ってきたものですよね、チョコレートとか...…
「オムツをすててください」
… 今度ハワイに旅行に行きます。子供連れなのですが、使用済み紙おむつはもちろんゴミ箱に捨ててはいけませんよね。 そこで、ルームキーパーの方に処理をお願いするときに何といえ...…
macユーティリティで消去が出来ない!!
…macのディスクユーティリティで「空き領域の消去」ができないで困ってます。。。 フォーマットが選択できず灰色文字、「空き領域の消去」「セキュリティオプション」「消去」ボタンも灰...…
どなたか以下の文を英文に直してください。
…簡単な英語で構いません。 ↓ 日本はゴミのポイ捨てが多い国です。日本には街中にゴミ箱の設置が少ないです。そのかわり、街中で「ゴミは各自、家に持ち帰りましょう」というポスター...…
MacKeeperというアプリについてです。
…私は前にパソコンを使っていると「あなたのパソコンがウイルスにやられています。今すぐダウンロードしてください。」というのが出てきていそいでMacKeeperインストールをしてしまいまし...…
binフォルダーとは?
…何らかのソフトをインストールしてその中身を見ると、よく「bin」という名のフォルダがあります。(例えばipod)など。この「bin」というフォルダーはソフトの開発者としてはどういう種類...…
英語の迷惑メールを拒否したい
…数日前から英語の迷惑メールが届くようになりました たぶん、変なサイトを開いてしまったせいだと思うのですが(ウィルス未検出)、「昨日も送ったのに何故返事をくれない?」「これで...…
「私の猫のお気に入りの場所」を英語で
…私の猫は以下の場所が好きです。 ビニール袋の中。紙袋の中。浴槽の中。(からっぽの)ゴミ箱の中。箱の中。 これらを「私の猫のお気に入りの場所」を「My cat's favorite spots」でいいで...…
★「燃えるゴミ」と「燃やせるゴミ」★
…すみません。ちょっと気になった単純疑問ですが・・。 よく行くコンビニのゴミ箱には「燃やせるゴミ」と記述がされています。 普通のゴミ箱って「燃えるゴミ」ですよね。 これって...…
英語だらけのたくさんの迷惑メール…どうしたらいいの?
…こんにちは、さっそくですが質問させていただきます。 一ヶ月近く前からこちらのメアドを教えた覚えがないのに、英語だらけのメールが一日に五通くらい送られてきます。 一通一通消...…
ごみ箱の英語での表記名は?
…デスクトップアイコンの 名前をすべて英語名にしようと 思っているのですが ゴミ箱のアイコン(名)はアメリカなどでは 一般的になんと言われているのですか? dust box等いろいろと考...…
履歴ほか・・一度ゴミ箱にすてたものを完全に消去する方法
…履歴を削除したり、アクセスした情報をのこさない方法がしりたいです。 インターネットオプションで履歴のクリアをする方法はしっています。 でもそこで消しても、パソコン本体には...…
Fw:ウイルスメールを受信しました
… 朝、フリーメールを開いたら、上記の様なタイトルや、同じタイトルでのReメール、「どうなってるの?」などのメール(添付付きもあり)を何件か受信していました。 送信先(い...…
不燃物ゴミは英語で何といいますか?
…私のマンションは最近、外国人居住者が増えました。 ゴミの分別回収というルールが理解できないようなので、英文での掲示を考えていますが、「不燃物」をどう訳したらいいか悩んでい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!