ウォッチ
ビジネス英語
の検索結果 (8,376件 8341〜 8360 件を表示)
「いつも一緒だよ」翻訳願います。
…こんにちは。 「いつも一緒だよ」と言う一文を英訳お願い致します。 例えば、(保育園などで)子供と離れ離れになってしまう時に (ママは側にいないけど、いつも見守っているよ。 ...…
I didn't never give up (二重否定になってます）
…ネイティブにI didn't never give upって言ってしまいました～～～泣泣泣 一瞬、やっぱりかしげたような顔してました＋＿＋； シチュエーションとしては、私がバドミントンで県大会3位になっ...…
virtual の意味は？
…この virtual という単語が理解できません。 辞書を調べると、”事実上の”と”仮の”とあります。 この2つの意味は反しているように思えるのです。 例えるならある単語に”大きい”と”...…
副詞節のwhen節は現在完了形が使える理由及び、その場合現在完了は「結果」の意味になるのか...
…Victory is sweetest when you've known defeat. 敗北を知ってこそ、勝利は甘美なものとなる。 上記は、アメリカの政治家マルコム・フォーブスの名言です。 この名言を見て、when節内で現在完了形が...…
英訳をお願いします。
…長くて申し訳ありませんが、ご協力いただけますと幸いです。 外国人に、英語で年金の「標準報酬月額」について説明できれば、と思っております。 ----------------------------------------- １．資...…
V動詞+O目的語+as+C 目的格/主格補語 の構造の C 目的格/主格補語が形容詞と名詞の使い分け
…But now, justices on the Supreme Court have struck down affirmative action as unconstitutional. 連邦最高裁判所はこの度、こうしたアファーマティブ・アクション（積極的差別是正措置）を違憲と判断しました。 ...…
It simply isn't doneの訳
…It simply isn't doneの訳を教えてほしいです。 映画に登場する人物が怒りながら言っていたのですが、日本語にするとどのような訳が自然でしょうか。…
疑問文におけるsomeの使い方(2)
…相手に食べ物や飲み物を勧めるとき、 Would you like some orange juice? のようにsomeを使いますが、 Would you like orange juice? のようにsomeのない表現でもよいのではないかと思います。そこで......…
第五文型と前置詞句について
…先日、次のような英文を見つけました。 (1)：I found the vending machine out of order. これは (2)：The vending machine is out of order. を応用したもののようです。 out ofは群前置詞なので、out of order...…
他動詞と自動詞の覚え方 模試で他動詞と、自動詞を見分けられず間違えてしまいました。 皆さ...
…他動詞と自動詞の覚え方 模試で他動詞と、自動詞を見分けられず間違えてしまいました。 皆さんは他動詞と自動詞をどうやって覚えてらっしゃいますか？…
KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです 歌詞 I'm young, I be spru
…KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです 歌詞 I'm young, I be sprung and Sometimes it's just so damn fast I'm not dumb, no I'm not dumb I know exactly what went wrong in my past So caught up In what I thought it all should be I'm locked up So ...…
Birth nameとlegal nameについて
…Birth nameとlegal nameって、日本では何に当たるのですか？ Birth nameは出生名？本名？legal nameは公式名？芸名？ 急ぎではないので、お時間のある時に教えてください。…
「状態動詞」の進行形は普通にありますか？
…次のような例文は、僕としてはあまり違和感がありませんが、正式な文法としてはどうなのでしょうか？ The girl who is standing over there is my sister. 動詞standは動作動詞とは違って、ふつう進...…
第５文型SVOC（形容詞）とSVO＋M（副詞（形容詞の派生副詞））の意味やニュアンスの違い等につ...
…A senior White House official says the government is taking the issue very seriously and noted U.S. officials have been in touch with relevant allies and partners. ホワイトハウスの高官は、アメリカ政府はこの問題を非常に深刻...…
HONEYって.... へっ？
…単なる友達同士（異性）の間柄でHONEY---って呼ばれることに違和感をおぼえるんですが、アメリカではこれって普通なんですか？ 親が子供に言う場面は見たり聞いたりはしますがその他はど...…
英訳をお願いします。時間のあるときで結構です。
…知人から頼まれましたが、私もあまり自信がなく 正確な答えが必要だそうなので、時間のあるときで結構ですからよろしくお願いします。 1.彼は私に次に何処に行くかを告げた。 2.会議...…
SVO文型のOがthat節の表現を否定する方法の動詞による傾向の有無等について
…A: I hope I'm not interrupting you. B:Not at all. 上記は、昨日のNHKEテレ語学番組「フィーリングリッシュ」の一文です。 ここで、I hope否定文で、「…でなければいいのですが」と相手を気遣う表現...…
TEDにおけるカンファレンスのニュアンスについて
…どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 TEDにおけるカンファレンスのニュアンスについてです。 カナダのバンクーバーで開かれているTEDと言う世界的講演会「TED Confer...…
allとanyの否定文の意味の違いについて
…I don't want all sandwiches. は「私はサンドイッチが全部欲しいというわけではない」と部分否定、 I don't want any sandwiches. は「私はサンドイッチが全く欲しくない」と全体否定で訳しますが、 all...…
訳のプロセスが分かりません。
…短文ですが。お願いします。 （１） I've searched from cover to cover with no luck . with no luck の部分 (2) We're offering a special this week which includes three months of free basic cable TV basic のあたり. ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
