dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

描かれる フランス語

の検索結果 (1,462件 81〜 100 件を表示)

フランス語ではなんというのでしょうか?

…脳梗塞をフランス語でなんというのでしょうか? 一応、仏日ロワイヤルと仏仏ラルースで調べたのですが わかりません。 ご教示下さい。よろしくお願い致します。…

解決

フランス語 新しい名詞の性の決め方

フランス語が話せるわけではないですが、ふと疑問に思ったので質問させていただきます。 現在世界の言語の多くには男性名詞、女性名詞、中性名詞なるものが存在しておりますが、 新...…

締切

フランス語

フランス語で瞳を意味するprunelleとpupilleはどう違いますか?カタカナでいいので簡単な発音も教えてください。…

解決

サロンの名前(フランス語)について教えてください

…アロママッサージサロンを近々オープンする予定で、ネーミングについて悩んでいます。 『美しく生まれ変わる』という意味合いのフランス語でネーミングしたいと思っておりますが、 少...…

締切

フランス人はフランス語ができない旅行者をどう思っている?

…先週フランスへ行ってきました。初めてのフランス旅行はとても楽しく、現地の方に道を聞いたりした時にも親切に対応してもらえることが多く、良い印象でした。 逆に、現地の方からフ...…

解決

フランス語の訳

…(1)「ma cherie」 (2)「au revoir」 (3)「Je te veux」 (4)「Le ciel」  …以上のフランス語の訳が知りたいです。 (1)は「愛しい人」とかそういう意味だったような気が するのですが… これは「...…

解決

フランス語の一般的な女性敬称は?

フランス語における女性敬称は、「mademoisellle」と「madame」です。 これは英語の「Miss.」「Mrs.」に相当します。 英語の場合はそれらの区別の基準は、「未婚・既婚」であるかという事実に...…

解決

フランス語に関して

フランス語には「浅い」、「安い」という単語が無いことに気付きました。重要な表現だと思うのですが、何故無いのでしょう。 浅いは pas profond(直訳:深くない) 安いは pas cherやbon m...…

締切

フランス語で「生活を創造する」とは?

フランス語で「生活を創造する」とは 「Cr?er La Vie」でも合っているのでしょうか? 文法や大文字にする箇所等、間違いがあればご指摘頂けますと助かります。 また、上記以外でも同じ...…

解決

フランス語で「アンプリエール」とはどういう意味か教えてください!

…仕事で飲食関係の方のリーフレット等を作成することになりました。 店名が「アンプリエール」というのですが、社長さんがノリでつけた名前らしく(フランス語辞書から引っ張ってきた...…

解決

フランス語で ‘yes sir’とか‘了解’

フランス語で ‘yes sir’とか‘了解’とかいう言葉は何というのでしょうか。 手下が言うとき。 部下が言うとき。 軍隊で..... など.....…

締切

フランス語のメッセージについて

…こんにちは。 自分の子供(赤ちゃん)へのプレゼントに フランス語で、メッセージを書いて 送りたいのですが、以下の文章の添削を お願い致します。 とにかく、 「幸せであるように...…

解決

フランス語のmon-amiの意味

…娘が生まれまして、名前の候補として「もなみ」を考えています。外国人にも覚えやすいと思ったのですが、フランス語では単純に「私の友達」という意味だと思えばいいですか? amiは男...…

解決

フランス語で 「運命」

フランス語辞典で「運命」を翻訳すると、 sort, fortune, destin, destinee, fatalite の5つの単語が出てくるのですが、違いはなんなのでしょうか? すべて「運命」という意味なのですよね?同...…

解決

フランス語またはイタリア語で・・・

…【Ti voglio bene】【Ti voglio tanto bene】【Ti amo】 これらの"Ti"は「あなたを」って意味だと思うのですが、相手の名前を入れた場合にはどぉなるんでしょうか… "Ti voglio bene, ○○."ですかぁ??(>_…

解決

フランス語で「メシボク」ってどういう意味ですか。

フランス語で、「メシボク」って聞こえるのですが、どういうスペルで、どういう意味ですか?…

解決

フランス語で石鹸教室の名前を考えてます

…石鹸教室を開くことになりました 石鹸づくりは肌にやさしく安心して使えて洗い心地もいい… アロマオイルを入れて好きな香り付けをしたりハーブなどの天然素材を入れたり… 自分の...…

解決

フランス語の読み方を教えてください

フランス語が全く分からないため 詳しい方に質問させていただきたいと思います。 ピアノ教室の名前に、フランス語で響きの素敵なものを つけたいと思っています。 辞書で色々調べた...…

解決

フランス語で教えてください・・・m(*uu*)m

…こんにちは。 洋裁をしておりオリジナルタグを作ることになったので ショップ名を考えています。。 「ひらけごま」 「幸せになれるおまじない」 これらをフランス語で訳すとど...…

解決

フランス語を教えてください

フランス語の読み方を教えてください。 花のかおり 「Le parfum de la fleur」 月のしずく 「Une goutte du mois」 虹のかけ橋 「Le pont de l'arc-en-ciel」 星の砂 「Le sable de l'etoile」 よろしくお願...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)