［映画 it］についての検索結果(約311件中 81〜100件を表示)

ビートルジュースのセリフ

…「ビートルジュース」という映画で、主人公夫婦が本に気付く場面に「新人記者の手引きだって」「違うわ、新人死者の手引きよ」という感じのセリフがありましたが、 ”handbook for recentry...…

2008/03/29 18:43
英語
回答数(2)

英語のスピーチ文（映画の感想）

…映画の感想を2分間で発表するという課題が出たのですが、私英語が大の苦手でして、完全にお手上げ状態です；それでも何とか書いてみたのですが、意味不明な部分がたくさんあったので...…

映画「エデンの東」のラストシーンの名セリフの英文

…こんにちは。エリア・カザン監督の名作「エデンの東」のラストシーンあたりの名セリフの英文のオリジナルテキストが入手出来ず、投稿させていただきました。（これを題材に、あるエ...…

2014/01/25 14:01
洋画
回答数(3)

英語が得意な方、問題をお願いします。

…（　）内に入る最も適当な語句を選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. I started to ( ) worried when I discovered that my passport was missing from my handbag. (1)get (2)have (3)remain (4)seem 2. ( ) education mor...…

“spit spot”ってどういう意味？

…ミュージカル映画『メアリーポピンズ』で、“spit spot”という言い回しがよく出てきます。子ども達に“さっさとしなさい！”といった感じで使っているようなのですが、正確にはどうな...…

2004/09/07 21:38
英語
回答数(8)

映画タイタニック使われてた音楽でアマゾンプライムビデオで 1時間50分間15秒の場面で演奏し...

…映画タイタニック使われてた音楽でアマゾンプライムビデオで 1時間50分間15秒の場面で演奏してる曲名教えてください。…

2024/05/09 21:10
洋画
回答数(3)

It simply isn't doneの訳

…It simply isn't doneの訳を教えてほしいです。映画に登場する人物が怒りながら言っていたのですが、日本語にするとどのような訳が自然でしょうか。…

2013/03/23 04:52
英語
回答数(9)

「よっしそれで決まりだ！」って何？

…英会話で数人が何かを決めようとしていて，最終的に決まった時に「よっし！それで決まりだ！」みたいな感じの一般的に言われている表現ってどんなものがありますか？…

ファンレター英訳お願いします

…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…

「ほんとだ！！」の英訳教えてください。

…英語を教えていただきたいです。英語で「あの雲よく見ると犬みたいに見えるね！」というようなコメントに対しての「ほんとだ！！」にマッチする英語が知りたいです。「I think so」だと...…

2011/06/21 23:22
英語
回答数(3)

クワイエットってどういう意味ですか？

…私はイギリス在住なのですが、会話の途中で「クワイエット」という前置詞が頻繁に出てきます。静かにの「クワイエット」ではなく、例えば『I quit like it』『I quit tied now』などスペルは...…

2009/03/26 20:48
英語
回答数(5)

「途中から見た」の英訳

…「その番組は途中から見ました」の”途中から”は英語でどう翻訳するか教えて頂けませんでしょうか。…

2008/10/28 09:35
英語
回答数(3)

英語が得意な方、問題をお願いいたします

…（　)内に入る最も適当な語句を(1)～(4)の中から選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. My sister is in the front row in the picture. She is the one ( ) in her hands. (1)of everything (2)of some thing (3)with an...…

「大人になれ」を英語でいうと

…「大人になれ」を英語でいうとどういう表現になりますか？ちなみに映画「SPACE COWBOY」の日本語吹き替えを見て、疑問に思ったことです。…

2004/08/30 00:15
英語
回答数(13)

I mean....　と　I mean like....

…I mean....と　I mean like...の違いを教えてください。私はおんなじような感じかなとは思っているのですが、映画などを見てると　I mean...　はたくさん耳にする気がします。よろしくお願いしま...…

2005/09/05 20:44
英語
回答数(3)

この会話の意味を教えてください

…A:　Can you join our movement? B: Can't dance. A: Give it a thought…

2024/01/16 10:07
英語
回答数(6)

覚えていて損はないでしょ？

…英語で冗談っぽく「覚えていて損はないでしょ？」と言うにはどう言えば良いですか？回答に自身のある方、お願いします。…

2004/05/08 00:47
英語
回答数(4)

名詞句、節はどこまで？

…今やっている問題集で名詞句または名詞節を（　）で囲めという問題で悩んでいます。 I don't want to go to the movies this evening. で、私の答えがto go to the movies で、答えは to go to the movies this evenin...…

2003/09/10 19:55
英語
回答数(6)

やってごらんの英語訳は何？

…ちょっと考えるとｄｏａｎｄ seeのようですが、あるひとはｄｏ and see　だと言っていました．どちらが正しいのでしょうか．またもっとぴったりの言い方があったら教えてください．…

I've beenの正しい発音について

…いつもお世話になります。私は、日ごろ、英語の歌や映画のDVDなどで英語に親しみながら勉強しています。「I've been」の発音はI beenとする様な意見も有りますが少なくとも小生が聞く限り...…

2014/02/24 19:37
英語
回答数(5)