Here&There
の検索結果 (988件 321〜 340 件を表示)
以下の文がどうしてもわかりません。
…Nowhere does France come as near to England as at the Strait of Dover. 「ドーバー海峡ほどフランスがイギリスに近いところはない」 という意味らしいです。 調べていたら下記のフォーラムでも説明があり...…
同格のthat
…空所補充で There are numerous cases ( ) Japanese modesty causes misunderstanding. という問題なのですが、選択肢にthatがあったので、thatを選びました。答えはwhereで納得できるのですが、同格のthatとは...…
「量が多すぎ」自然な言い方は?
…これは(料理の)量が多すぎるね。 This is too much portion. There is too much dishes. This is too much quantity. This is too much in volume. 1、この中に適切な表現はありますか? 2、もっと自然な言い...…
提示文の正誤について(be present a training workshop)
…When will she most likely be present a training workshop? 上記は、TOEICの練習問題の問題文です。 ここで、a training workshopに前置詞が無いのですが、何故でしょうか。 この文のpresentは形容詞で後ろに目...…
どなたか以下の文を英文に直してください。
…簡単な英語で構いません。 ↓ 日本はゴミのポイ捨てが多い国です。日本には街中にゴミ箱の設置が少ないです。そのかわり、街中で「ゴミは各自、家に持ち帰りましょう」というポスター...…
「多いのも少ないのもよくない」
…英語に訳そうとしている文章があるのですが、どうも納得いく文章が書けないので質問させて頂きました。 (あなたに撮って頂きたい写真は30枚程度で)「多すぎても少なすぎても良くあり...…
並ベ替え問題
…1 その会議室には、誰もいないようだった。 ( be/ there/ seemed/ nobody/ to ) in that conference room. 2 ( look/ the score / you / at / disappointed) . 2は並べ替えるとどういう意味になりますか?…
英語で「最初の1時間」「終わりの30分」は?
…・この映画の最初の1時間はつまらないけど、全体としては面白かったよ。 ・長い会議は進捗がほとんどなかったが、終わりの30分で良案が出て解決した。 というような、「最初の1時...…
洋書(小説)内での「沈黙」の表現
…日本における小説では、一言も発さない場合の表現は、 「…………」 と三点リーダを4つ表記し、また会話中でのわずかな沈黙や間は、 「でも……」 のように三点リーダを2つ表記す...…
中学生 英語
…私には父、母と兄がいます。 I have father, mother and an elder brother. この文の father mother には、my もしくは a は必要でしょうか?…
山手線の英語車内アナウンスの全文を知りたいです。
…毎日乗っていていつも気になるところがあるので、正しい全文を知りたいのですが、ご存知もしくは聞き取れる方、教えてください。 アナウンスの女性の声がちょっとかすれ気味なのも気...…
英語 いつもより混んでる、いつもより空いてるって英語でなんと言いますか? 飲食店が土日だ...
…英語 いつもより混んでる、いつもより空いてるって英語でなんと言いますか? 飲食店が土日だからいつもより混んでる、平日なのでいつもより空いてるみたいなことを言うときはどのよ...…
ジャズスタンダード 女性ボーカルの定番曲
…はじめまして。 今まで何回かバーやライブハウスでジャズのスタンダードをうたったことはあるのですが、もっとレパートリーを増やしたいと思っています。 そこで、「バックバンドか...…
英語で「○○個分」ってどのように言ったらいいですか?
…英語で「○○個分」ってどのように言ったらいいですか? バイト先にたまに外国人のお客さんが来ます。 日本語だといつも「余り玉120玉ありますので120玉分お好きなお菓子どうぞ」って感じ...…
プリエンファシス仕様のCDをご紹介ください。
…先日WADIA15を手に入れました。 EMPHASIS補正することを確認したく、プリエンファシス仕様のCDをご紹介下さい。 ジャンルは、クラシック、JAZZでいくつかご紹介いただければ幸いです。 オーク...…
conime.exeについて質問があります。
…先ほどタスクマネージャーを見たところ 見たことの無い「conime.exe」というのが あったのですが過去ログを見たところスパイウェアらしい(? と書かれていたのですがこれは危険な物なので...…
メアド変更を英語で言うと?
…「メールアドレス変更しました。」と英語で表現するとどうなるのでしょうか? まだ連絡を取りたい人はこのアドレスに変更してくださいというニュアンスの文がいいのですが。。 私が考...…
検索で見つからないときは質問してみよう!