［called］についての検索結果(約252件中 81〜100件を表示)

次の日本語を英訳してください。 (1) 技術革新のおかげで、人々の生活は豊かになったが、その...

…次の日本語を英訳してください。 (1) 技術革新のおかげで、人々の生活は豊かになったが、その一方でまだ解決しなければならない問題を私達はたくさん抱えている。 (2) 最近、私達は人を...…

2017/07/26 07:44
英語
回答数(2)

英語の英作文であなたが好きなスポーツはなんですか？１つ取り上げてなぜそれが好きなのか...

…英語の英作文であなたが好きなスポーツはなんですか？１つ取り上げてなぜそれが好きなのか、その理由を英語で書きなさいとでました。途中までできたのですがせいぜい3行ほどしか思いつ...…

2017/11/04 20:05
英語
回答数(3)

サブルーチンを認識しません。

…perlプログラムでサブルーチンの中で、別のサブルーチンを呼び出していますが、なぜか認識しません。 KCatchでは以下の表示をしています。 Catch: Mon Sep 22 07:56:36 2003 -----------------------...…

2003/09/23 10:06
Perl
回答数(2)

in vainのニュアンスについて

…メールにて、 I tried to call you serveral times but in vain. という表現は失礼に当たるのでしょうか。自分としては、何度か電話したけどつながらなかったくらいの意味合いで使ったつもりなので...…

2005/05/07 13:55
英語
回答数(4)

契約書を英訳する際の当事者「甲・乙」の表示について

…こんにちは。これまでは和訳をしていたのですが，今回初めて英文契約書を作成することになり，「甲，乙」について迷っています。「○○会社（甲）と××会社（乙）との間で・・」と...…

音楽用語sf

…sfとsff、sfffとどう違うのですか？ sfpがfpの様な感じなので、sfしてf、ffという意味なのか、sfの強さ的なものなのかわかりません。…

英語が得意な方！英文添削おねがいします

…私はかつて、「母が今度の日曜日に、あなたに日本の家庭料理を味わってほしいと思っています」と言って、マレーシアから来た学生を夕食に招待した。 I once said to the student from Malaysia,"My mot...…

英語に訳してください!!!

…英語の文章について・・。今度英語スピーチが行事であります。しかし、アタシは英語が苦手です。何度自力で辞書使って訳しても、できません。もう日にちがあまりないので英語が...…

2009/11/28 16:47
英語
回答数(1)

コールド負けって？

…野球試合でコールド負けってあるじゃないですか。コールド負けの意味を教えてください。宜しくお願いします。…

2006/07/15 08:00
野球
回答数(4)

世界トップモデルの世界全世界を含めた中で、モデルのトップと言われるような層というのは...

…世界トップモデルの世界全世界を含めた中で、モデルのトップと言われるような層というのはどこにあるのでしょうか。やはり、パリコレやヴィクシーでしょうか。ある女性モデルが、175...…

2023/08/31 23:40
モデル
回答数(2)

還暦について

…英語で日本の還暦について説明したいのですが…６０歳の誕生日にお祝いする事、赤いちゃんちゃんこは赤ちゃんにかえると言う意味や魔よけの意味があるそうでその事を英語で説明したい...…

2003/08/25 23:51
英語
回答数(3)

どこにも入れる副詞の場所が分かりません。

…He studied [hard].(彼は一所懸命勉強した) これに「英語」を入れたとき「彼は英語を一所懸命勉強した」「彼は一所懸命英語を勉強した」でどっちも通じますが英文では He studied english hard. He ...…

2008/12/28 06:43
英語
回答数(3)

Contextとは何でしょうか？

…Contextとは何でしょうか？ HttpServletを継承するクラス（例えば、DoSomethingServlet）を定義する中で、しばしば getServletContext() の呼び出しにより、ServletContextインターフェイス型オブジェクト（以...…

2010/05/09 14:49
Java
回答数(3)

教えてください

…日本文の意味に合うように( )内に適語を入れてくださいそのコーチは選手全員に尊敬されている The coach is ( ) ( ) ( ) ( ) all the players 彼女はその絵のモデルだと考えている ( ) ( ) ( ...…

適語入れ

…【1】日本文の意味に合うように、（　　）に適語を入れなさい。　(1)私の父は、いわゆる生き字引だ。　　My father is ( ) is ( ) a walking dictionary. 　(2)ジェシカは親切で、そのうえ賢い。　　...…

seeという動詞は進行形に出来る？

…seeという動詞は（～に会う）という意味の時は進行形に出来ますか？例えば（I was seeing my friend yesterday.私は昨日友達に会っていた。）のように。よろしくお願いいたします。…

2013/05/15 16:14
英語
回答数(2)

【至急】この文を英訳してください！

…いきものがかりについて英語でスピーチをすることになりました。この文を英訳してください！翻訳機はなしでお願いします＞＜ ↓ 今から、私が好きな日本のアーティストについて紹介...…

日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychol

…日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychologist, gave a TEDTalk lecture called "Your Body Language Shapes who You Are." Her speech has received some 10 million views per year on YouTube since it was released in 2012. In her ...…

2018/05/11 07:13
英語
回答数(3)