ウォッチ
different difference
の検索結果 (15件 1〜 15 件を表示)
different 用法
…すごく初歩的な質問ですが。 AとBはどのように違うのですか？って英語でどのように表現しますか？ How different A from B? で宜しいでしょうか？ differentの使い方がよくわかりません。…
「オーストラリアと日本では気温がすごく違う」の英訳
…何度もすいません！！ 「知ってると思うけど、オーストラリアと日本では気温がすごく違う」と言いたい時、これで通じますか？ アドバイスおねがいします。 As you know it is big difference temp...…
差額を払えばいいですか？
…差額を辞書で引くと、difference, balance, marginと出て来ます。用例もいっぱいあるのですが、違いがわかりません。 例えば、買い物をして、金券があり、オーバーした分を払いたいと聞くときの...…
「～が一つあるかないか」を表現したいのですが
…外国人の方とエクスチェンジレッスンをしているのですが、日本語の 「あなたへの思い」 と 「あなたの思い」 で「へ」があるかないかで意味が違うということを言おうとしたのですが...…
それとこれとは違うでしょう
…友達にピアスをしない理由を訊かれて、痛そうだからと答えると、そんなので怖がってたら子供産むときなんか大変だよというようなことを言われました。「それは別問題だよ～」とか「そ...…
shapeとpatternの違いについて（英訳）
…「三匹の魚は、形態が違う。」を英訳するとき、「形態（模様、形、色という意味です。）」はshapeですかそれともpatternですか？ ほかに、良い案がありますか？ 職場で意見が割れていて困...…
アメリカの車両保険が2ドアだと割高なのは本当ですか？
…RX-8が4ドアであることの理由として2ドアだと米国で保険料が非常に高くなるからだと モータージャーナリストの石田真一さんがレスポンスの記事で説明していますが、 正しい説明だったの...…
「年子」という表現
…１．和英で「年子」を調べてみたら次のような２つの例文がありました。 The sisters were born within a year of each other [ in two successive years] . １年以内に[２年続けて]生まれた。 I am only one year younger...…
C++言語で、構造体のコピーは可能（しても良い）のでしょうか？
…C++言語で、構造体のコピーは可能（しても良い）のでしょうか？ 問題がある場合は、なぜだめなのか知りたいです。 構造体は可変長ではありません。 typedef struct kumi { char namae[10]; int...…
英語の名詞構文・無生物主語構文の問題です。
…語句補充問題と、並び替え問題ですが、名詞構文・無生物主語構文がいまいちです。困っています。語句補充問題のほうは、参考に日本語訳をつけてもらえるとうれしいです。問題集に答え...…
inlineとdefineの違い
…関数をinlineとして使うとdefineより優れていると聞きました． ぱっと思いついた感じでは戻り値の型が明確になる感じでしょうか あとはインクリメントするときになにか弊害が起きそうな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
