ウォッチ
smile_gang
の検索結果 (291件 21〜 40 件を表示)
あれっ！？他動詞＋前置詞！？
…すいません、何年も英語を勉強してきて今さら 恥ずかしいのですが (1)他動詞＝直後に目的語を取る動詞 (2)自動詞＝文をそこで終える事が出来る動詞。 自動詞＋前置詞で直後に目的語...…
教えて下さい：北海道の魚をくわえた熊の置物
…こんにちは。このカテゴリーでいいのかちょっと不安なのですが、教えて下さい。題名の通りで、どこの家にも１つはあるあの木彫りの「魚をくわえた熊」の置物です。 １．この置物には...…
絵画泥棒の映画なんですが…
…多分ここ二、三年の映画なんですが、 名前が思い出せません！ 絵画を盗み出す話で、結構有名な俳優が出てたと思うんですが…。 ショーンコネリーのではないことは確か。 洋画です。 ...…
“gangben"てなんですか？
…かなり悩んでます。 とあるきっかけで“gangben"って単語を見つけました。 でも、英和辞書には載ってなくて・・・ どうかどうか教えて下さい！ よろしくお願いします！！…
Sunshine Dayの歌詞の意味
…元歌はOsibisaで、Matt Biancoがカヴァーした曲"Sunshine Day"の歌詞について教えてください。 --- Everybody do what you're doing Your smile will bring a sunshine day --- 以上のリフレインで綴られる歌ですが、...…
英語に直してください！ ①刺青をしていたら温泉や銭湯に入れない場合が多いです。 ②日本人...
…英語に直してください！ ①刺青をしていたら温泉や銭湯に入れない場合が多いです。 ②日本人には”刺青＝暴力団”などの反社会的なものだというネガティブなイメージを持っています...…
曲名が分かりません。
…こんにちは、よろしくお願いいたします。 歌詞の一部に 『スマイル スマイル スマイル １０年でも １００年でも…』というフレーズが入っている曲なのですが、タイトルが分かりま...…
”貴方とあなたの周りの人達が笑顔に包まれますように”と英訳したいのですが・・・
…お世話になります。 私はアジアの貧困地域の子供たちに投資などで得た資金の一部を寄付しています。今回は、その子供たちに英文で手紙を書こうと思っているのですが、表題の英訳をど...…
auショップで携帯の番号の入れ替えはできますか？
…私名義の携帯を２台持っています。（１台は妻が使用） 私の携帯は毎年買い換えているのですが、 妻が使用している携帯は２年間機種変更していません。 そこで、機種変の料金が安...…
英訳教えてください！
…こんにちは。早速ですが... 結婚指輪に刻印をしたいと考えています。ニュアンス的には、”ずっと一緒に笑っていよう””あなたと笑っていたい”みたいな感じなのですが、何か良い英訳...…
September、"Get down on it"のおすすめアレンジ
…現在も頻繁にサンプリング等に使用されるファンクの名曲・・・ Earth, wind and fire "September" Kool and the gang "Get down on it" この２曲の、いろんなバージョンを聞いてみたいのです。 イカした...…
添削お願いします。
…自分で訳しました。 意味が変な所が多々あるので、添削よろしくお願いします。 The first day of school our professor introduced himself to our chdmistry class and challeeged us to get to know someone we didn't already k...…
和訳をお願いします
…Life only comes around once, So do whatever makes you happy, and be with whoever makes you smile. よろしくお願いいたします。…
「～なしでは私は～できなかった」の言い方。
…英検２級の勉強をしていた頃よく出てきた構文で、 「～がなくては、私は～できなかった」 という文があったのですが、この 「～がなくては」 というところの述語が思い出せません。 ...…
「アーイアイアイアイ…」と歌うディスコ風の海外アーティストが分かりません
…５、６年位前に流行ったと思われる曲で、サビの部分が男女の入り混じったコーラスっぽい、こもった感じのノリのいいディスコ風な曲だった気がします。 次に歌詞の一部と、それに対応...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
