ウォッチ
your
の検索結果 (2,983件 41〜 60 件を表示)
疑問詞が主語である見分け方と間接疑問文について
…Who is your teacher? (1)「だれがあなたの先生ですか？」 (2)「あなたの先生はだれですか？」 の二つの訳ができると思います。意味的にはどちらでもいい気はするのですが、間接疑問文にすると...…
Here is～とThis is～の使い分け
…Here is～.という表現は「ここに～がある」という意味以外にHere is your drink.のように使うことがあります。 「ここに君の飲み物あるよ」とも訳せますが、「これ君の飲み物だよ」とか「ここに...…
断られたときの丁寧な受け止め方
…きっと両親と話し合っての答えでしょうから、あなたの考えを尊重します。 I understand and respect your {answer} that must have been concluded after talking to your parents. という文になりましたが、全く自...…
手をポケットから出しなさい
…手を上着のポケットに入れている子供に対して 「手をポケットから出しなさい」 というのは英語でどういうのでしょうか? Let your hands out of the pocket. などでしょうか?…
この英語の構成を教えてください。
…「Hope this answers your question.」 この上記の文章は質問に対する回答の最後に加える文章のようです。 この英語を見たとき思ったのですが、「this answers your question」の部分はどのように訳すの...…
長い長い英文です。
…最近、いきなり青い画面になり英文の書かれた画面になってしまいます。 A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer. DRIVER-IRQL-NOT-LESS-OR-EQUAL If this is the first...…
競泳のスタート「よーい」は英語で？
…ローマ世界水泳選手権大会をTVで見ていますと、スタートの時、 スターターは、何と言っているのでしょうか。 "Take your bars..."とも聞こえますが、良く解りません。 どなたか教えてくださ...…
別れの寄せ書き 合ってますか？？
…大学4年男です。 これから別れる留学生に寄せ書きを書こうと思っています。 私は、英語が苦手なのですが、下の日本語を英語に直したいのですが、 これで通じますでしょうか？？間違え...…
パイレーツオブカリビアン２のワンシーンで・・・
…ジャックが"And to what do I owe you the pleasure of your carbuncle?"とウィリアムのお父さんに聞くシーンがありますが、これはどういう意味ですか？…
東京大学2009年 分離修飾の謎に迫る！
…You have with your poverty bought a lifetime of discoveries. (東京大学 2009年 要約問題の本文の最後の文章です。なんでこんな変なところに挿入してるんだ？ ) (文脈わからない人はこちらへ http://www.exclusi...…
「私はあなたの話についていけません」を英訳
…I can not follow your talk followではなくgo withやaccompanyなども可能だと思いますが どれが一番適切でしょうか？ 教えて下さい。…
「お申し込みありがとう」の英訳を
…お申し込みありがとうございます。の英訳を 「Thank you for your application.」以外で 探しております。 もっとていねいな言い方とか。。 もっと短い洒落た言い方とか。。 ありませんでしょうか...…
次の並び替え問題を教えてください。 (1)手紙のつづりの誤りをなくさないと、ペンフレンドは...
…次の並び替え問題を教えてください。 (1)手紙のつづりの誤りをなくさないと、ペンフレンドは君の英語の知識を疑うだろう。 If you (letters/your/free/don't/errors/from/make/spelling),your pen pal will doubt yo...…
Elton Johnの歌詞の意味を教えてください。
…エルトン・ジョンのCandle in the Wind 1997(ダイアナ妃を悼んで作った歌）を聞いていて疑問に思いました。以下の歌詞の和訳（意味）を教えてください。3つ一度にでなくても構いません。よろし...…
英語の意味が分かりません
…イギリスの友人から、『Hold your finger on it ,should say forward』というメッセージがきました。 意味が全く分からず、返事に困っています。 どのような意味なのでしょうか。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
