助動詞のnead

助動詞のneed はどうして肯定文では使えないのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： taked4700 回答日時： 2007/11/03 11:09

No.２のwind-sky-windさんの答えとかなり似通ったものになりますが、次のような理由であったはずです。

１．I need go there.のように助動詞として使うには、need の意味、つまり、「今ないので必要だ」という意味から違和感がある。

２．どんな違和感かと言うと、I can go there. I will go there. I must go there. など助動詞表現は、すぐに動作そのものを実現できるわけで、それだけ主語と動詞の近さのようなものが前提としてあるのに、need の場合は、「今ないので必要」な動作が今すぐに出来るような印象を与えてしまうから。

３．I plan to go there. I want go there. など、動詞＋to do の形のものは、みな、不定詞で示される動作は、すぐには出来ないものになっている。だからこそ、「今ないのでやることが必要」と言う意味には、　I need to go there. の形が選ばれる。

４．疑問文や否定文では、意味的にも、「今する」と言うニュアンスではないし、形としても、Need I go there? とか、　You need not go there. のように、need と動詞の原形が隣り合わないので、助動詞が動詞を直接導くと言う感覚がなく、肯定文で感じられるような違和感がない。

＊have に同じような用法があったのは、「所有」と言う感覚が非常に重視されていたからではないでしょうか。

この回答へのお礼

＞つまり、「今ないので必要だ」という意味から違和感がある。
非常にわかりやすい説明をありがとうございました。納得しました。

お礼日時：2007/11/03 14:21

No.5 回答者： taked4700 回答日時： 2007/11/03 12:16

No.４の taked4700 です。

すいません、訂正があります。

＞３．I plan to go there. I want go there. など、

は、次のように、I want to go there. の間違えです。

正しいもの：
３．I plan to go there. I want to go there. など、

No.3 回答者： bono_cat 回答日時： 2007/11/03 00:55

No.1 です。

助動詞の need ということですね。大変失礼しました。
普段、助動詞としての needは使うことがないので、全く意識したことが
ありませんでした。

なので、ここからは私の想像ですが、肯定文では、一般動詞の need
+ to不定詞が使えるから、わざわざ助動詞を使わなくていいという
ことじゃないかと思います。

ちゃんとした答えになってませんね。すみません。

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2007/11/03 00:44

一般動詞の need は

I need your help. のように名詞，
You need to go there. のように to 不定詞
を目的語にとり，肯定文・疑問文・否定文と自由に用いられます。

You don't need to go there.
Do I need to go there?
のように，do を用いて疑問文・否定文を作ることになります。

実は，need は Anomalous Verb（変則動詞）の一種です。
これは本動詞でありながら，疑問文・否定文を作るのに do の助けを借りない動詞です。

Have you anything to eat?「食べるものをお持ちですか」のように
かつてのイギリス英語では have も anomalous でした。

すなわち，need は一般動詞でありながら，疑問文・否定文で
Need I go there?
You needn't go there.
のように用いることが可能だったのです。

その後，英語が変化し，anomalous verb として用いられなくなっていき，通常の一般動詞として，don't need のような形が用いられるようになったのですが，
かつての Need I ～のような言い方が残っていったのだと思われます。

No.1 回答者： bono_cat 回答日時： 2007/11/02 22:56

needなら、肯定文で普通に使うと思いますが、使えないというのは

どこからの情報ですか？

この回答への補足

━━[助]（▼過去形なし）((主に英))((否定文・疑問文に用いる))
ふつうの辞書に載っていると思います。上のはＹＡＨＯＯ辞書です。

補足日時：2007/11/03 00:11