アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

Como Tu Quieres

解決済

質問者：noname#79797
質問日時：2008/08/16 15:23
回答数：1件

Como Tu Quieres
の意味を知りたい

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： martinbuho#2
回答日時：2008/08/16 16:16

Como tu quierasと接続法を使う場合が多いとおもいますが・・・

意味は文字通り「君の好きなように」です。
要は自己主張をせず相手に譲歩するときに使われます。謙譲の美徳のようなもので、相手が譲歩するらと常に好きなように決めれば、友人としては信頼を失う可能性があります。Como tu quierasといわれたら相手の信頼に答えて十分相手に配慮した対応をすべきです。それでこそbuena genteでありsimpaticoな友と見なされるでしょう。

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2008/08/16 17:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

フランス語フランス語 vous avez une semaine pour vous décider. 1 2022/07/05 04:33
R&B・ヒップホップニュージーランドのマオリの曲でtu mai raという曲の歌詞が見たいのですが、知ってる方いますか？ 1 2023/03/08 13:21
結婚式・披露宴気になるの知らないガールに会ったとき「Could you be my fiancée」言ってもいい？ 3 2023/02/13 07:14
病院・検査 PQ短縮(WPW症候群を含む)とはどういう意味でしょうか？？健診のTU波異常が去年までありましたが 1 2022/12/27 12:53
その他（言語学・言語）「ヴァイオレット・エヴァーガーデンスペシャル」の劇中劇オペラ「The Songstress Ari 1 2022/12/20 12:20
フランス語フランス語の質問が2つあります。 1 2023/01/16 07:38
フランス語フランス語文章の構造 1 2022/09/19 19:14
英語英文の意味が知りたいです！！ You can keens down とはどのような意味でしょうか？ 3 2022/04/13 15:55
英語【英語論理･表現】〇 fromの意味 She married a classmate fro 2 2022/05/12 21:48
英語 quite に「本当に」の意味ありますか 5 2022/05/08 19:48

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報