A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
http://www.mofa.go.jp/Mofaj/press/staff/challeng …
外務省
http://www.translator.jp/language_list.cgi?lan=28
モンゴル語翻訳者
モンゴル語学科卒業生でも相当就職先は狭いです。
上記は参考サイトですが、
モンゴルから雑貨輸入など起業が早そうに思います。
外務省
http://www.translator.jp/language_list.cgi?lan=28
モンゴル語翻訳者
モンゴル語学科卒業生でも相当就職先は狭いです。
上記は参考サイトですが、
モンゴルから雑貨輸入など起業が早そうに思います。
No.3
- 回答日時:
仕事でモンゴルに2年半滞在していました。
昨年の暮れに帰ってきました。モンゴルがお好きという事ですが、大変に厳しいという事だけは申し上げておきます。
(1)観光ガイドもしくは旅行会社の立ち上げ。
日本にもモンゴルを得意とする旅行会社は結構あります。当然彼らはモンゴル語を理解します。また、モンゴル人で日本人向けの旅行ガイドをする人は結構居ます。ウランバートルだけではなく、砂漠・山岳地帯・湖・釣りもガイドするでしょう。当然彼らは日本語が話せます。
観光関係に食い込むことは比較的容易ですが、安定的に収入を得られるかどうかは大いに疑問です。
(2)在モンゴル日本大使館には、当然ですが、外務省の方々が勤務しています。彼らは優秀な大学を卒業して国家試験を通った方なので、簡単なモンゴル語は習得しています。また、日本語モンゴル語の通訳として、モンゴル人を複数雇っています。多くは日本の国立大学に留学していた人物です。私の知り合いの中で、一橋大学を卒業したモンゴル人が大使館で働いていました。外務省以外の日本人が採用される可能性は低いと思います。
(3)日本に在住してモンゴル語の翻訳
これは結構可能性があると思います。政治レベルあるいは、大企業の貿易商談レベルの通訳を担当できる人物はごく限られています。モンゴル大統領クラスの人物の通訳は限定された人物が常に担当しています。競争相手は少ないのですが、逆に言うと市場が小さい為需要も少ないといえます。特に、現在モンゴルの経済は冷え切っており、今後日本企業がどの程度モンゴルに対して興味を持つかは不透明です。その意味では、通訳・翻訳の需要も安定的とはいえません。
(4)モンゴルに在住してビジネスコーディネーター
これも結構可能性があると思います。但し、前述のようにモンゴル経済の低迷により、日本企業からの投資は冷え込んでいます。市場が拡大するかどうかは不透明です。しかし、モンゴルに在住するなら、生活費は日本よりもかなり安く済みます。
しかも、日本からの投資家は、殆どの場合、モンゴルとの慣習・法令の違いに苦労します。そこで、モンゴル国の税務(税務署関係)・通関(税関関係)・法律に通じたビジネスコーディネータの仕事は大いに需要があるでしょう。モンゴルの一流の弁護士や会計士は日本語が出来ませんからね。大企業は金に物を言わせて自力で解決していますが、中小企業は困っているところも多い。その意味ではチャンスは十分にあります。
モンゴルは観光で行くにはよい国です。しかし、ビジネスで行くには相当に難しい国です。それは留学されている期間中に、日本企業でアルバイトするなりして体感されたほうが良いと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 新卒・第二新卒 海外大卒から外資系企業へ 5 2022/08/12 12:42
- 留学・ワーキングホリデー アラサーの海外渡航について 8 2023/05/31 22:40
- 医師・看護師・助産師 看護に興味があります。 18歳女子です。 私は2月に外国語学部(英語系)の私立大学2校に現役合格しま 3 2022/04/18 18:59
- 専門学校 この生活、中々うまく勉強がはかどりません。 3 2023/03/06 15:00
- その他(悩み相談・人生相談) 昔は優秀だったのに、現在若い人に抜かれる(仕事や勉強など)と どんな感じがしますか。 【私の場合】 3 2023/06/25 13:46
- 失恋・別れ 国際恋愛・将来のすれ違い 7 2022/07/13 21:10
- 留学・ワーキングホリデー 私は現在、慶應大学の3年生です。就活を視野に入れ、OB訪問や説明会などなどを積極的に行っているのです 4 2022/05/06 12:55
- その他(悩み相談・人生相談) 理想の働き方ができる仕事と 好きな仕事、あなたならどちらを選択しますか? 私の理想の働き方 ・国や働 4 2023/07/17 19:52
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- パスポート・ビザ 20歳のヨーロッパの外国人。 彼は日本に永住、帰化をしたいそうです。 母語はフランス語、加えて英語、 3 2023/01/08 22:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なんでここって新卒で入った会...
-
新卒未経験ですが、無期雇用派...
-
企業側にとって、オンライン面...
-
就活の面接で名字について触れ...
-
テストセンターのspiの試験時間...
-
明日から新社会人なのですが不...
-
25卒就活生です。 ずっと就活に...
-
5年ニートで内定をもらったが、...
-
公務員か民間企業か
-
就活の時この髪型と長さで大丈...
-
就活 メールの返信が2日後にな...
-
就活について
-
既卒の就活…辛いです 初めまし...
-
まだ、ゆうちゃみ(2001年9月8...
-
日立とか富士通って東大工学部...
-
24卒の既卒です。夏頃から就活...
-
入社式に派手でなければ リュッ...
-
大学院卒なのに作業着着るって...
-
就職活動と学歴についていくつ...
-
地方国立大卒のひとは どれくら...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
警察通訳になるには?
-
韓国の通訳者
-
言語使用域(レジスター)
-
バンコクで通訳を雇うには?
-
就職に役に立つ実用的な学問
-
サンフランシスコで格安の通訳...
-
12卒就活中の者ですが、海外ゲ...
-
翻訳者になるためのキャリアプ...
-
大学1年生です。トリリンガルを...
-
通訳の方へのお茶出しのタイミング
-
警察官の語学という仕事について
-
何語を勉強すれば最もメリット...
-
韓国語を利用できる職を探して...
-
通訳専門学校に通うときの普段...
-
今、有名で実績のある通訳者
-
通訳の方へ
-
フランス語での通訳・翻訳を学...
-
「ザザエさん」を中国語に通訳...
-
英文学科二部卒業後の進路について
-
[至急]半導体修理についての専...
おすすめ情報