グーグルクロムが勝手に翻訳してしまい困っています。

グーグルクロムを利用していますが、外国のサイトをを閲覧すると、勝手に日本語に翻訳してしまい、困っています。設定変更で対応できますか。

No.2 ベストアンサー 回答者： monotukuriya 回答日時： 2011/07/24 11:58

翻訳バーを無効にすることで勝手に翻訳しなくなります

この手順は Windows、Mac、Linux、Chrome OS の Google Chrome についてです。

１，ブラウザのツールバーのレンチ アイコン をクリックします。

２，[オプション] を選択します（Mac と Linux の場合は [環境設定]、Chrome OS の場合は [設定]）。

３，[高度な設定] タブをクリックします。

[４，母国語以外のページで翻訳ツールを表示する] チェックボックスのチェックを外します。

これで、大丈夫だと思います。

No.3 回答者： monotukuriya 回答日時： 2011/07/24 17:27

追記します。

翻訳バーを無効にしても、右クリックして、翻訳するボタンを押すことで
サイトの翻訳ができます。

No.1 回答者： noname#151570 回答日時： 2011/07/24 11:54

正常であれば、翻訳が終われば、ページの上にバーが表示され、左から、

「このページは○から×に翻訳されました。[原文のページを表示]　　　[オプション▼]」

があり、▼のプルダウンメニューから、例えば、原文のページに切り替え表示もできますし、「常に英語から日本語に翻訳する」にチェックが入っていたら外すこともできます。
チェックを外すと先にどうするか聞くバーが表示されますから、うざい場合もあります。

これらのバーが表示されないのでしょうか？
その場合は、不具合になりますが・・・。