重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

おしえて

小説家って翻訳できるくらいの教養がないとなれませんよね？

解決済

  • 質問者：ぐるぬいゆ
  • 質問日時：
  • 回答数：11件

日本語しか書けないって海外の文学との比較ができないわけだから、小説家なんて名乗るのはおこがましくないですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (11件中11～11件)

No.1

そんなことはまったくないです。


そもそもなんで海外の文学と比較する必要があるのでしょうか？
読むのはそんなことを知らない日本人なのに。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

素養としてですよ。外国のものを生で接することで日本が客観的に把握できる。

通報する
お礼日時：2023/04/11 09:31

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報