来週の文化祭であるカラオケ大会に出たいと思っています。
曲は宇多田ヒカルの『traveling』をと考えているんですが、この曲の最後に英語のフェイクがありますよね?Can you...とかいう。
少しは聞き取れるんですが全部は無理なので(苦笑)、どなたか何と言っているのか教えていただけませんか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

Can you take me out?


You look quite good

Can You keep it up?
I would like to

と言っていますよ。

ちなみにもうご存知かもしれませんが最初のフェイク(始まって10秒くらいの所から)は
Come on yeah!uh, Whatcha doing tonight?(=What're you doing tonight?) Let's go for a ride!
です

ちなみに意味は最初のが

どこかに連れてって
なかなか調子良いみたいじゃない

ついてこれるかしら
よろこんで

二個目のが

さあ、いこうよ!
今夜はなにしているのさ?さあドライブに行こうじゃない!

と言う意味です
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
お礼が遅くなり申し訳ありません^^;
You look quite goodとI would like toだったんですね~。
確かに意味を考えてみると合ってますよね◎
実は今回は諸事情ありきで歌わなかったんですが、今度カラオケに行ったら歌ってみようかと思います。

お礼日時:2005/05/05 22:42

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q宇多田ヒカルの曲の編曲も宇多田ヒカル?

宇多田ヒカルの曲の伴奏が凄く良い思います。
宇多田ヒカルの楽譜を見ましたが、編曲が誰だと
書いてありません。
宇多田ヒカルの曲の編曲も宇多田ヒカルなのでしょうか?

Aベストアンサー

こちらを参照してください
http://utadahikaru.sblo.jp/

Q宇多田ヒカル「traveling」の歌詞で

サビの最後「~遠くならどこへでも」の、
バックに流れるコーラス部分の歌詞「Catch何とか~」と、
ラストのヴォーカルのアドリブ「Can you take me何とか~」と歌っているようですが、
実際は何と言っているのでしょうか?
楽譜制作に必要なもので…。EMIに電話しても繋がらないし…。
どなたかご存知の方、よろしくお願いします。

Aベストアンサー

えっと、俺の聞いた限りでは、"Can you……”の下りは、
"you know why (to) go"(←「何とか」の部分)です。
訳は「連れていって、なぜか知ってるでしょ?」という意味だと思います。削除されたらゴメン。

Q宇多田ヒカルの最近の画像!!

今日、Mステーションに宇多田ヒカルが出演しましたが、仕事で見れませんでした…(泣)
宇多田ファンの自分としては大ショックです…

色々なサイトで、宇多田ヒカル太った!と話題になってますが、最近の宇多田ヒカルの画像が見たいです!

仕事が忙しく、テレビ見れなくて…

今日のMステの出演時の画像や最近の画像があれば、よろしくお願いいたします!!

Aベストアンサー

今公式サイトなどで映像配信してますよ。
期間限定だったと思いますが、ギターで弾き語りをしているとか・・・。
私はまだ見ていないのですが、多分つい最近撮られたものだと思いますので、ごらんになってみては?

参考URL:http://www.toshiba-emi.co.jp/hikki/

Q宇多田ヒカルのTraveling

Travelingの最初のイントロの所で、なにか英語?みたいな言葉を繰り返しているところがあるのですが、何と言っているのでしょうか??
すごく気になります!

Aベストアンサー

Da Da Lu Da Da Lu Da Da Lu Da Da Lu のところですか?
特別意味ないみたいです。
歌詞 Travelingで探してください。

Q「宇多田ヒカル」と「ヒッキー」の違いは?

友人は宇多田ヒカルの大ファンで彼女の曲はすべて歌えると言います。
ですが、彼女はヒッキーと呼んでいます。宇多田ヒカルのニックネームかなと思ったら、同一人物でも意味が違うと言っています。
何のこだわりがあるのかわかりませんが、友人に意味を聞いても教えてくれません。
「宇多田ヒカル」と「ヒッキー」で出している曲が違うとかも言っていましたが、違いがわかる方お教えください。

Aベストアンサー

「ヒッキー」は宇多田ヒカルのニックネーム。それ以上の意味はありません。

ただ、「宇多田ヒカル」と「Utada」なら違いはあります。
前者は日本のEMIミュージックジャパン(旧東芝EMI)に所属して日本向けの活動をする際の名前。
後者は米国のDef Jamレコードに所属して海外向けの活動をする際の名前(あんまり売れてないけど)。
「Utada」のことを「ヒッキー」と呼んでいるのであれば理解できます。

Q最近の曲で宇多田ヒカルみたいな声の曲なんていうですか?

最近の曲で宇多田ヒカルみたいな声の曲しりませんでしょうか? わかったらその人と曲の名前を教えていただければさいわいです。
回答よろしくお願いします。

Aベストアンサー

「ナナムジカ」さんも宇多田ヒカルさんの声によく似ています。
「Ta-lila~僕を見つけて~」という曲を歌っているのですが、私は最初、宇多田ヒカルさんの新曲かと勘違いしてました(^-^;)

下記は公式HPアドレスです。参考にどうぞ。

参考URL:http://wmg.jp/artist/nanamujika/

Q宇多田ヒカル?最新の曲に詳しい方!!

本日10/25HMVへ行った際、「あ、宇多田ヒカル新曲だしたんだぁ~~」と思い、店に入ると、新着のところには「Be my last」しかありませんでした。。。。と、言うことは私は他のアーティストさんの曲を宇多田ヒカルとおもっていたのです。
リズムも宇多田ヒカルに似ていたのですが、よく考えたら、ビブラートは宇多田ヒカルのほうが強いきがします。では、私が聞いたのはだれの曲だったのでしょうか。
きっとHMV内で流れているものだから最新の曲だとおもいます。
どなたかこころあたりのある方いらっしゃいませんか。
曲調はゆっくりとした。R&Bで、「Be my last」ほど暗い感じではありませんでした。

Aベストアンサー

加藤ミリヤさんの声が、なんとなく宇多田ヒカルさんに似ているので、もしかしたらと思いまして。
公式HPで試聴できますので、聞いてみてください。

Q宇多田ヒカルの3rdアルバムのA.S.A.Pについて

DEEP RIVERの7曲目に「A.S.A.P」って曲がありますよね?
これって一体どんな意味なんでしょう?
知ってる人がいたら教えてください。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

As soon as possibleの略です。
出来るだけ早くということですね。
歌詞のなかにもそのような意味があると思いますよ。では。

Q宇多田ヒカル・・・。

宇多田ヒカルの魅力って、何でしょう?
ボクには分からないです。
なぜ、あそこまでCDが売れるのでしょう?
曲が良いんですか?
歌詞?
声?
それとも、宇多田ヒカルの人間性(キャラクター)??

Aベストアンサー

営業手腕だと思います。

デビューはCD発売前にガンガンCMを流し、発売後は歌番組には出ない。
「こいつは何者?」と思わせておいて、藤圭子の娘だと話題になるのを待つ。
売れ行きも落ち着いたところでテレビに出た後はドラマのタイアップ。
一度TVに出てしまえば、後は必要以上の露出度でお茶の間から追い出されないようにする。

決して歌は上手くありません。
今は技術が発達しているから音程もテンポも変えられる。
TVに初めて出た時、あまりにCDとの差に驚いた人も少なくないと思います。
性格もあまり良いとは思えないし、顔も・・・
CDが売れているのは、マスコミに惑わされて踊らされているだけでしょう。
現にオリコンが売り上げを操作しているという噂もある位です(他のアーチストにもありますが)

R&B(らしきもの)なら曲と声ならミーシャ、歌詞なら倉木麻衣、の方が上ではないでしょうか。
まぁ、人の好みですから、とやかく言いませんが、私は嫌いに近いです。

Q宇多田ヒカルの曲名教えてください

日清ラーメンのCM曲は宇多田さんですよね?

Aベストアンサー

どうもこんにちは!

宇多田ヒカルの「Kiss & Cry」ですね。
「This is Love」に続いて、日清カップヌードルTVCM『FREEDOM』シリーズの新しい
テーマ曲に採用されています。

試聴は↓こちら
http://www.barks.jp/news/?id=1000031135

ご参考まで


人気Q&Aランキング