No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私は字幕。
スラングとか地元ネタ満載だからね。
吹替だと中途半端なダジャレで誤魔化してるでしょ。
ゴジラ映画で渡辺謙の不倫ネタ弄ってるセリフ・・・感動した。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋画 洋画の試写会が当たったのですが、字幕か吹き替えか記載がありませんでした。この場合は大抵字幕なのでしょ 4 2023/04/29 10:23
- 洋画 昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。 普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲気が違 3 2023/07/20 12:24
- その他(映画) 3D上映がある映画作品で、2Dのスクリーン、3Dのスクリーン両方ある劇場もありますが、客側の2Dで観 2 2022/12/24 01:41
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 日本語 字幕と吹き替えの日本語 どちらが正しいのですか? 吹き替えでみた日本語字幕をつけると 言ってることが 11 2024/01/05 02:43
- 洋画 洋画は字幕と吹き替え、どちらが好きですか? その理由も教えて下さい(。ᵕᴗᵕ。) 12 2023/06/06 12:38
- その他(悩み相談・人生相談) 今度彼氏の家でタイタニックを見るのですが吹き替え版と字幕だとどちらの方がオススメですか? 7 2023/02/21 02:47
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- その他(映画) 短編映画に詳しい方! 1 2023/01/24 01:42
- ファンタジー・SF 洋画字幕・吹き替えどっちで観ますか? 7 2022/07/17 07:25
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
死後をテーマにした映画や小説、アニメを教えてください!
ファンタジー・SF
-
映画の事で教えて下さい。 メイズランナーのような、迷路(樹木)を進むのですが、メイズランナーよりもっ
洋画
-
「M3GAN/ミーガン」ってリメイクじゃないんでしたっけ?
ホラー・ミステリー
-
-
4
素人が始球式やるとき、なんとしてもノーバウンドで投げてやる!という気概が欲しくないですか?
野球
-
5
面白い上に勉強や頭の特訓にもなるような映画を教えて下さいませんか?
その他(映画)
-
6
プロ野球の監督って、大学卒じゃないとなりにくいのですか? 特に阪神はそうだと聞きました。掛布が監督に
野球
-
7
読書速度があまりにも遅い気がします、1ページでも2分、遅くて3分かかかります。 せめて記憶力は優れて
その他(読書)
-
8
カキって汚いと思いませんか?
食べ物・食材
-
9
これ何の映画ですか。香港映画か韓国映画 女優と男優をみたことはあるので、おそらく世間一般では多少知ら
アジア映画
-
10
なんの映画ですか?俳優からわかりませんか?
洋画
-
11
15年以上前の和歌のようなCM楽曲 日本女性ボーカル ?
その他(音楽・ダンス・舞台芸能)
-
12
インデペンデンスデイについて
洋画
-
13
強運な人とそうじゃない人の洋画なんでしたかね
洋画
-
14
映画探してます。海外の映画。 とあるシーンで、暗めの刑務所(洗濯ルーム(コインランドリー的な場所))
洋画
-
15
スパイアクション映画で知りたい映画があります。 内容は、既に引退したシニアスパイたちが活躍すると言う
アクション・アドベンチャー
-
16
高校生に面白いと思ってもらえる洋画
洋画
-
17
ゾンビ映画で全世界の電気が止まった世界でガソリン車のエンジンがつかない描写があったのですが、全世界の
ファンタジー・SF
-
18
この映画の題名を忘れてしまいました!知ってる方いますか? 多分)韓国映画 主人公は消防士である日死ん
アジア映画
-
19
80歳を超えても国会議員はやっていけるものですか?
政治
-
20
昔映画でピアノ弾いてると何も聞こえなくなっちゃう感じのやつの名前知ってる方いますか?
アジア映画
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
テレビの字幕の色
-
映画デッドプールは吹き替え、...
-
Amazonプライムで字幕表示させ...
-
TVの字幕が美しくない
-
図書館から返却後、本が汚れて...
-
GEOのクーポン 税抜き100...
-
エクセルである日付を過ぎたら...
-
世にも奇妙な物語 映画の特別編
-
会社をやめるのでのスマホを返...
-
中学の時に借りた図書室の本が...
-
機種変をしてアップルケア+に...
-
映画の吹き替えってどうやって...
-
jcomのCS放送の解約について。 ...
-
ゼルダの伝説実写化日本語吹き...
-
元カレにあげた父の形見を返し...
-
NTTにGE-PON-ONU...
-
GEOの延滞について GEOの旧作DV...
-
レンタルPC返却後、液晶のキズ...
-
GEOの返却BOXへの返却したのに...
-
図書管理の表をExcelで作るので...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
映画デッドプールは吹き替え、...
-
映画の字幕の文字化けについて...
-
字幕と字幕スーパー
-
テレビ番組表のデ、字、二について
-
字幕がないアニメサイトって無...
-
アマゾンプライムビデオで ハリ...
-
字幕ファイルのSRTとSUBの違いは?
-
テレビの映画はなぜ吹き替えな...
-
TVの字幕が美しくない
-
2D=吹き替え、3D=字幕、という...
-
ニコニコ動画の字幕、チェック...
-
さくらちがい?
-
ニュース速報について
-
DVDの字幕! 黒文字で白ふちと...
-
BS NHK
-
コメディ映画の吹き替えと字幕...
-
日本電影院
-
フランス映画:アメリ劇中の言...
-
3Dと字幕について
-
スペイン語字幕で日本語吹き替...
おすすめ情報